非法移民得到了使其身份合法化的机会。
Illegal immigrants were given the opportunity to regularize their position.
他们不会接受任何使国家民族分裂合法化的协议。
They will accept no agreement that legitimizes the ethnic division of the country.
堕胎合法化的问题在西方世界颇具争议。
There has been much dispute over the question of legalized abortion in the Western world.
西方世界对堕胎合法化的问题进行了许多次辩论。
There has been much dispute over the question of legalized abortion in the Western world.
2009年，墨西哥城成为拉丁美洲第一个使同性婚姻合法化的城市。
Mexico City became the first city in Latin America to legalize gay marriage in 2009.
即使我们不能使我们过去的关系合法化，我至少也能帮助你。
If I cannot legitimize our former relations at least I can assist you.
使堕胎的安全化、合法化及减少堕胎仍是美国法律追求的目标。
To make abortion safe, legal and rare remains a good aim for America's laws.
知识合法化问题的实质就是知识的基础问题。
The essence of legitimation of knowledge is the question of foundation of knowledge.
这种最为险恶的武器全世界都看见了，而他却要把它合法化！
The most insidious weapon the world has ever seen. And he wants to legalize it.
你的意思是要使职业橄榄球合法化？
新的规定使它合法化，当然应当交税。
新的规定使它合法化，当然应当交税。
新的规定使它合法化，当然应当交税。
应用推荐