你们应该在合同签署后6个月内交货。
You should offer to deliver within six months after the contract signing.
合同一式两份，将送交您签署。
Two copies of the contract will be sent to you for signature.
合同是仔细阅读以后才签署的。
同年，中朝正式签署了易货合同。
A barter contract between China and the DPRK was officially signed the same year.
该合同必须在有两个证人在场的情况下签署。
The contract has to be signed in the presence of two witnesses.
他想当然地认为老板会签署这项合同。
He took it for granted that the boss would sign the contract.
合同没有签署因而没有约束力。
许多雇主没有同工人签署劳动合同，或者拒绝履行劳动合同。
Many employers do not sign labor contract with workers or refuse to abide the contract.
她被公司授权签署此项合同。
但是老龄法律师建议，这样的家庭应该签署一份正式的个人照看合同。
But elder law attorneys say families should draw up a formal personal care contract.
DonatellaVersace已经签署了修建一座豪华酒店的合同。
我们已经签署了一项合同，独家供应这种产品。
We have executed a contract to be the exclusive supplier of this product.
签署合同的任何一方都无权撕毁合同。
No party who has signed the contract has the rught to break if.
如果我们雇佣你，你必须签署为期5年的合同。你能接受吗？为什么呢？
If we hire you, you must sign 5-year contract. Can you accept that? Why?
该合同必须在两个证人出席的情况下签署。
The contract has to be signed in the presence of two witnesses.
她被授予权力代表整个公司签署了这份合同。
She was given authority to sign the contract on behalf of the company.
由于我开了个玩笑，客户拒绝跟我们签署合同了。
A client refused to sign a contract with us only because of my joke.
他没有签署合同的行为能力。
不签署合同在该日期之前。
如果你同意签署这个合同，打电话联系我就行。
合同一旦签署即具有法律效力。
我们所有的供应商在签署每一份商业合同之前都要经过审核。
Audits of our suppliers are made before every commercial signature of contract.
本合同自甲方盖章、乙方签署之日起生效。 。
This contract shall come into effect since both sides sign their names.
他说，建造泰坦尼克二号的合同尚未签署。
The contract to build Titanic II has not yet been signed, Palmer said.
他们肯定会签署这份合同吗？
他们肯定会签署这份合同吗？
应用推荐