现货市场价格和合同价格的差异仍然存在。
7月的季度合同价格预计会有15%的涨幅。
A 15% rise in quarterly contract prices is expected in July.
原来的合同价值3.55亿美元。
检查货品单价确保与合同价相符。
Checkss unit cost to ensure that they are charged as per contract price.
检查货品单价确保与合同价相符。
Checks unit cost to ensure that they are charged as per contract price.
合同价格是原来的四倍,达到100美元/每吨。
合同价值7100万美元。
一般,合同价格中已经包括了包装费用。
我们只能按合同价的8折价格接受货物。
We can accept the goods only at a reduction of 20% on the contract price.
我们只能按合同价8折的价格接受货物。
We can accept the goods only at a reduction of 20% off the contract price.
一般地,合同价格中已经包括了包装用度。
前后两份合同的标的物和合同价款总额相同。
The two contracts concerned the same object and the same amount.
一般说来,合同价格中已经包括了包装费用。
科学应用国际公司的合同价值8450万美元。
Science Applications International Corp.'s award is worth .5 million.
工程合同造价由合同价格和交易成本两部分组成。
The construction contract cost is composed of contract price and transaction costs.
这种保险应为限制不低于10 %的单独的合同价。
This insurance shall be for a limit of not less than 10% of the Individual Contract Price.
这批货物我们只能接受在合同价基础上减去20%。
We can accept the goods only at a reduction of 20% at the contract price.
结果提高后的合同价远远高于其他所有投标人的报价。
The results raise contract price far above other all bidders offer.
结果提高后的合同价远远高于其他所有投标人的报价。
Results raise the contract price after all other bidders is much higher than the offer.
如果实际的发货重量低于95%,合同价格应相应地调整。
The Contract Price shall be subject to adjustments if actual weight delivery goes below 95%.
该合同价值49.1万美元,若包括可选项则价值1630万美元。
The contract is valued at $491,000, with a potential value of $16.3 million, including options.
该合同价值49.1万美元,若包括可选项则价值1630万美元。
The contract is valued at $491,000, with a potential value of $16.3 million, including options.
应用推荐