我听说你现在和米切尔森实验室合作密切。
I heard that now you are working hand in hand with Michalsen Labs.
我们期待进一步加强和警方现有的密切合作。
We look forward to strengthening still further our already close co-operation with the police.
他们曾密切合作,共同规划这一项目。
这个项目需要密切的团队合作。
除此之外,中吉两国在安全领域也进行了密切合作。
Furthermore, the two countries have also conducted close cooperation in the security area.
如果美国与中国进行更密切的合作,这种局面就会出现。
And it will if the United States and China work more closely together.
第三,两国在国际事务中保持密切协调和合作。
Third, the two countries have kept close coordination and cooperation in international affairs.
她还说,中美两大国应在更多更广的领域展开密切的合作。
She said the two powers must cooperate closely on a wide range of topics.
这些密切交往,在中美间架起无数座友谊与合作的桥梁。
Such close interactions have built countless Bridges of friendship and cooperation between the two countries.
正式发布之前我们和亚利桑那州立大学密切合作。
Prior to this release, we worked closely with Arizona State University.
希望有朝一日我们能够密切合作。
相信通过我们的密切合作,业务前景肯定良好。
The business prospect, I believe, will surely be desirable through our intensive cooperation.
双方在国际事务中相互理解,密切合作。
Both sides have shown mutual understanding and kept close cooperation in international affairs.
五是密切同国际社会合作,重视借鉴国外经验。
Fifthly, increasing cooperation with the international community and drawing on others? Successful experience.
双方将为此保持密切联系和合作。
The two sides will maintain close contact and cooperation on furthering this initiative.
他们以钱交换食品,以食品交换钱,总之,他们密切合作。
They swap money for food and food for money. In short: they cooperate.
这些都是双方密切联系、加强合作的重要体现。
All this is an important manifestation of close contact and cooperation between both sides.
我们的方法是与尽量少的人进行商业合作,这样我们可以与合作伙伴建立深入密切的合作关系。
Out approach has always been to do business with as few people as we can so we can be very deep with them.
为此我们与软件研发团队进行了密切合作。
We partner heavily with the software development teams to make this happen.
世行是海地的密切合作伙伴。
我们正在与民间部门密切合作。
第二,密切经贸合作。
我们期待你方的密切合作。
一家人能够相互密切合作,才是世界上唯一的真正幸福。——居里夫人。
The family can mutually close cooperation, is the only real happiness in the world.
一家人能够相互密切合作,才是世界上唯一的真正幸福。——居里夫人。
The family can mutually close cooperation, is the only real happiness in the world.
应用推荐