我们希望与政府和国会都合作。
We want to cooperate with both the administration and Congress.
你是合作呢,还是要我们动手?
他们说他们愿意同警方通力合作。
They said they would give the police their full cooperation.
他在信中向我们透露他愿意合作。
In his letter he indicated to us (that) he was willing to cooperate.
两者之间的合作是最低程度的。
我们需要通力合作才能按时完成。
她的被捕是国际合作的成果。
他们同意尽可能合作以缓解紧张局面。
They agreed to work cooperatively to ease tensions wherever possible.
这家工厂现为工人合作企业。
他们曾密切合作,共同规划这一项目。
这种合作很有可能行不通。
There is the strong possibility that such cooperation will prove unworkable.
你完全有权拒绝与他合作。
You were quite within your rights to refuse to cooperate with him.
在我们会晤期间,他提及了合作的意愿。
During our meeting, he indicated his willingness to cooperate.
团队合作有三个基本原则。
在我们即将参加峰会之际需要理解与合作。
There is a need for understanding and cooperation as we approach the summit.
要在军控方面取得进展需要所有国家的合作。
It needs cooperation from all the countries to get any movement in arms control.
他们好像选择了合作而不是对抗的行动路线。
They appear to have chosen the path of cooperation rather than confrontation.
我们期待进一步加强和警方现有的密切合作。
We look forward to strengthening still further our already close co-operation with the police.
与日本的交易可以打开与东亚经济合作的大门。
A deal with Japan could open the door to economic cooperation with East Asia.
他们希望这个新项目将促进欧洲文化合作事业。
They hoped the new venture would further the cause of cultural cooperation in Europe.
合作意味着成功。
世界各地的研究人员正在合作培育一种新的疫苗。
Researchers around the world are collaborating to develop a new vaccine.
这样的一些政策会要求国与国之间前所未有的合作。
Such policies would require unprecedented cooperation between nations.
罢工不太可能,但是某种形式的不合作正在酝酿之中。
A strike is unlikely, but some forms of non-cooperation are being considered.
经埃及和美国政府的顺利合作,他被移交给了联邦调查局关押。
He was transferred to FBI custody in a smooth cooperative effort between Egyptian and U.S. authorities.
这个项目需要密切的团队合作。
我们必须学会合作和竞争。
合作的程度也因国而异。
The level of collaboration also varies from country to country.
该校因与社区开创性合作而获奖。
The school has won awards for its pioneering work with the community.
东西方可以为互惠和进步而合作。
The East and the West can work together for their mutual benefit and progress.
应用推荐