然而司法和娱乐是不同的。
司法和警务已经移交了,会带来什么变化?
Justice and policing are now devolved. What difference will it make?
她是州议会拨款委员会,司法和公共安全委员会成员。
She is a member of the Appropriations, Judiciary and Public Safety Committees.
而司法程序往往很复杂和冗长。
麦凯恩和“司法”
美国的一些地区对司法长期采取强硬和边缘的态度。
Some parts of America have long taken a tough, frontier attitude to justice.
指导和审核地方司法厅局的外事工作;
to guide, review and verify the foreign affairs work of local judicial bureaus;
并密切结合相关法律和司法实践情况。
And in close connection with the relevant laws and judicial practice.
自从有法律和司法以来,人们就开始了对公正的追求。
第三是民事司法资源的损益和拓展。
The third is the civil justice resources, profit and loss and expansion.
有福了,他们说,饥饿和干渴之后,司法:因为他们也应享有其填补。
Blessed are they that hunger and thirst after justice: for they shall have their fill.
司法之地是神圣和崇高之地。
美国联邦司法部和国家健康研究院对此并没有发布评论。
The U. S. Department of Justice and NIH had no immediate comment.
正因为这样的原因,我国司法实践也很难准确的把握和正确的判断。
Because of this reason, our judicial practice difficult to accurately grasp and correct judgments.
司法证明的基本范畴是一个急需研究和梳理的问题。
The basic category of judicial certification is in urgent need of research and organization.
在司法实践和商业实践中具有极高的指导意义。
技术可以视为服务于法律和司法。
司法解释和法官解释在本质上没有差别。
There is no difference in essence between the judicial interpretation and the judge interpretation.
仅仅提出上述的犯罪的司法概念和对其作进一步界定,仍然不能消除我们的顾虑。
Merely proposing and defining the judicial concept of crime yet cannot remove our worry.
司法与品德的抵触包含合品德不正当和正当不合品德两品种型。
Justice and moral conflict contains moral unfair and legitimate out of two types of character.
无效合同的确认是合同法理论和司法实践中的重要问题。
Affirmation of invalid contracts is an important issue in both theory and legal practice.
对于该条的理解,理论界和司法实践中都存在着很大的争议。
There are several disputes about this clause in the theory and judicial practice.
所以在理论和司法实践过程中不可避免的存在不足和问题。
Therefore in theory and in judicial practice process inevitable existence insufficiency and questions.
现代司法鉴定是司法证明方法进步的结果和体现。
Modern forensic authentication is the result of the development of proof methods.
一举通过街头市和释放发挥司法作为蝙蝠侠在这个乐高动作冒险。
Swoop through GOTHAM CITY and unleash justice playing as BATMAN in this LEGO action adventure.
一个明显的教训就是:群众的恐惧和偏见往往影响司法的公允。
An obvious teaching is that common fears and biases make for poor justice.
一个明显的教训就是:群众的恐惧和偏见往往影响司法的公允。
An obvious teaching is that common fears and biases make for poor justice.
应用推荐