为了获得最可靠的结果,在你运行这个命令时,系统应该是空闲的。
For the most reliable results, the system should be idle when you run this command.
系统应该是可靠的。
建立一个可靠的通讯系统,让你能够轻松的接触客户。
Set up a reliable telecommunications system to make you easy to reach.
船员们喜欢的新系统,发现它是非常可靠的。
The crew liked the new system and found it to be very reliable.
当然没有绝对可靠的系统。
一个强大的卫生系统,可提供可靠诊断和最佳治疗。
A strong health system would provide for reliable diagnosis as the basis for optimal treatment.
第二个步骤是要给民众一个感觉,那就是财政系统是可靠的,并且可以预见的。
The next step is to give people a sense that the financial system is stable and predictable.
金融机构现有系统的API必须可靠和安全。
The API of the institution's existing system must be reliable and secure.
同时,新系统还必须足够可靠。
即使硬件出现故障,系统也可以可靠运行吗?
Can this run reliably even when there are hardware failures?
系统的策略可以描述系统的进程、功能、性能或可靠性。
Policies of a system can describe the system's process, functionality, performance, or robustness.
为以下项目检查故障和恢复之下的系统可靠性。
Check for the system reliability under failures and recovery for.
通常,像这样一个系统可以近乎完美地运转,但是,与时限(timing)相关的功能可能会不可靠。
Often, a system like this will work nearly perfectly, but timing-related functionality may be unreliable.
该模型将使牵引供电系统的建立更加安全、可靠、经济。
The model will make the traction power system to be more safe, reliable and economical.
实际应用结果表明系统可靠,运行稳定。
而且这个操作系统确实需要可靠,稳健和安全。
And this operating system did need to be reliable, robust, and secure.
实验结果表明该系统稳定可靠,能完全实现设计要求。
The results show that the system is reliable and can meet the design requirements.
实际应用表明该系统效率高、技术先进、工作可靠。
The system prove to be effective, advanced in technology and reliable in work.
实验表明,该跟踪系统稳定可靠。
Experiments show that this tracking system is reliable and stable.
实际应用表明,系统测温准确、可靠。
这在实际应用中可以提高系统的可靠性并方便使用。
This can improve the system reliability and easy to operate in actual practices.
该系统具有低成本、高可靠性的优点。
该系统具有直观性、可靠性和易于调整,提高了机构产品的设计质量及效率。
Therefore, this system is able to improve efficiency and quality of the product development.
运行结果表明,该系统具有压力稳定,结构简单,工作可靠等特点。
The result indicates that the system has the stable pressure, simple structure , and reliable work .
生产实践表明,本系统有较高的精度和可靠性。
The result of practice showed that the system has high accuracy and reliability.
这样可能会使系统操作相当困难并且有的时候不可靠。
This can make the operation of the systems quite difficult and sometimes unreliable.
这就避免了系统瘫痪,提高了系统可靠性。
This is to avoid paralysis of the system, improved system reliability.
在冲击大电流自动化系统中,串行通信的可靠性变得尤为重要。
In high impulse current automatic system, the reliability of serial communication become very important.
也为下一步iter其他系统及重要部件的可靠性分析提供范例。
Also be next ITER the dependability analysis of other system and important part provides example.
运行结果表明,系统稳定可靠。
应用推荐