-
毕竟他是位可敬的锡塔尔琴演奏家。
So — but he is the venerable sitar player.
youdao
-
一位可敬的员工。
An honorable employee.
youdao
-
远距离了解一个重要地区及其人民，是一种可敬的追求。
To learn from afar about a key region and its people is a respectable pursuit.
youdao
-
作为一名运动员，我的经历是可敬的但不辉煌。
My career as a player was honourable but not brilliant.
youdao
-
这是可敬的。
That is admirable.
youdao
-
我们的新邻居是十分可敬的人。
Our new neighbors are very respectable people.
youdao
-
我不是什么魔鬼，可敬的李大人。
I am no demon, honorable master Li.
youdao
-
亚瑟王：让开吧，可敬的对手！
King Arthur: Now stand aside, worthy adversary!
youdao
-
他游走江湖，寻找可敬的对手。
He traveled the land in search of worthy foe.
youdao
-
那位可敬的学者能解决这个问题。
That worthy scholar could solve the problem.
youdao
-
听声音像是可敬的马奇老姑妈。
Sounds like dear old aunt March.
youdao
-
奋斗以求改善生活，是可敬的行为。
Struggle to improve life, is a worthy act.
youdao
-
可敬的美国妇女作出了其贡献。
The redoubtable American woman played her part.
youdao
-
人生最可敬的品质是坚持不懈。
The most admirable quality of life is perseverance.
youdao
-
你不仅是位绅士，还是位可敬的绅士。
Oh, not just a gentleman, and honorable gentleman.
youdao
-
我想斗胆把她介绍给我那可敬的姑母。
I should take the liberty of introducing her to my admirable aunt.
youdao
-
总之，他是一个可敬的老人。
In a word, he is an aged respectable man.
youdao
-
河边站着一位可敬的老者。
By the riverside stands a respectable old man.
youdao
-
那位可敬的先生连大麦和小麦都分不清。
That worthy gentleman couldn't even tell wheat from barley.
youdao
-
最可敬的老先生，您听得出我的声音吗？
Most reverend signior, do you know my voice?
youdao
-
他是一位可敬的老干部。
He is a respectable old cadre.
youdao
-
那位可敬的船长怎么了？
What happened to the worthy captain?
youdao
-
我的父母都是可敬的人。
My parents are respectable people.
youdao
-
“欢迎你回到家中，可敬的牧师先生，”医生说。
"Welcome home, reverend Sir," said the physician.
youdao
-
罗德利哥最可敬的老先生，您听得出我的声音吗？
Roderigo. Most reverend signior, do you know my voice?
youdao
-
听着她谈话，我心里对这位可敬的妇人产生了好感。
My heart really warmed to the worthy lady as I heard her talk.
youdao
-
同驭手一起坐在前座上的，还有一名可敬的老仆人。
An old man, a most respectable-looking valet, was sitting on the box with the driver.
youdao
-
同驭手一起坐在前座上的，还有一名可敬的老仆人。
An old man, a most respectable-looking valet, was sitting on the box with the driver.
youdao