一根毛发最多可以承受100克的重量。
那次漫长的飞机旅程，气候的急剧变化，超出了她可以承受的范围。
That long airplane ride, the abrupt change of climate, was more than she could take.
好所以底子可以承受所有压力。
你可以承受得了多大的欢乐与成功？
可以承受失去任何东西，但有尊严。
那么地球到底可以承受多少人口呢？
无论如何，她可以承受任何事。
富有的美国可以承受得起。
一个人可以承受很多次失败。
寻找价格可以承受的酒店。
我们可以承受金钱损失——即便是很多钱。
每个人都应作出贡献，他或她可以承受。
在双向推力球轴承可以承受双向的负载。
The double direction Thrust ball bearings can support bi-directional loads.
所以一般的工薪阶层都可以承受这个费用。
它可以承受地震和海啸。
问题是你是否拥有一千个可以承受奢侈品的人？
The question is, do you have a few thousand people who can afford luxury?
每个人都都是很重要的一员并且可以承受很多。
Every human being is a magnificent being and capapable of so much.
这样的代价没人可以承受，也确实得不偿失。
Such a price no one can bear, is also true that do more harm than good.
你们大部分都很年轻，可以承受4000赫兹。
Most of you are young enough you should be able to hear 4,000 Hertz.
配装接地开关的负荷开关，可以承受短路电流。
Equipped with grounding switch load switch, can withstand short-circuit current.
可以承受多少债务？
我们的工作有很大的压力，你可以承受压力吗？
Our position is full of pressure. Can you withstand the pressure?
由于我没有都没能给你，我只可以承受你给的。
然而庆幸的是，“蚁村”的生活成本是可以承受的。
But, luckily, the cost of living in an ant village is affordable.
这座结实的小桥完全可以承受一辆小卡车的重量。
The sturdy footbridge would easily support the weight of a small truck.
这座结实的小桥完全可以承受一辆小卡车的重量。
The sturdy footbridge would easily support the weight of a small truck.
应用推荐