我们可以彼此把没说完的句子接完整，因为我们志趣相投。
We could complete each other's sentences because we were on the same wavelength.
最后，要谦逊，这是家长们可以彼此给予的。
Finally, there is the gift of humility, which parents need to offer one another.
因为我们总是可以彼此互相依赖。
你们可以彼此面对面坐下来谈。
你也可以彼此激励，指出基本的错误。
You can also motivate each other and point out basic mistakes.
咱们可以彼此相爱，却注定了无奈相守。
We may each other fall in love, was actually doomed to be unable to defend.
我们可以彼此分享吃快餐的心情和经历。
然后，该专利持有者与反对者可以彼此答辩。
The patent holder and the opponent can then debate with each other.
一切都可以彼此表达。
在很多领域里我们都存在共同利益，可以彼此合作。
There are many areas where we have mutual interests and can work together.
因为有共同喜爱的作者，人们可以彼此思考，感受，同情彼此。
men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author.
新历史主义与文化人类学之间可以彼此阐释、对勘发明。
New Historicism and Cultural Anthropology are thick description of each other.
这样在有争执的时候，可以彼此冷静下来，有个凭据依据。
When there is dispute, we can calm down ourselves according to these items.
但是我们可以彼此包扎起来，并且在宾馆的房间里互相嘲笑。
But we can laugh at each other, all bandaged up together in our hotel rooms.
你来，我们可以饱享爱情，直到早晨；我们可以彼此亲爱欢乐。
Come, let us take our fill of love until the morning; We can love each other.
为此，我们俱乐部经常都会组织一些活动，一来联络大家的感情，二来我们也可以彼此分享。
To this end, our club has organized a number of activities to offer communication chance.
这样，您可以创建彼此之间不同的行。
北约国家与俄罗斯的这些中心已经可以看到彼此的数据。
The centers in these NATO countries and Russia can already see each other's data.
一对伴侣可以通过同居来私下表明他们对彼此的承诺。
A couple can privately prove their commitment to one another by cohabiting.
当我们彼此更了解的时候，我们可以重新考虑这件事。
We may take up the matter again when we come to know each other better.
我们戴的耳环给了我们一个很好的把柄，可以用来揪彼此的耳朵。
The earrings gave us a good handle to pull each other's ears with.
因此，我认为我们可以从彼此的文化中汲取大量的营养。
So I think we have a great deal to gain from each other’s cultures.
上网就可以了，虚拟化身能彼此交流。
Just go to the Internet where avatars really can interact with each other.
流程(flow)可以将触发器或动作彼此连接起来。
A flow connects a trigger or action to another trigger or action.
这样的话我们也许可以找到一些共同点从而为彼此提供价值。
Maybe we could find some common ground and actually provide value for each other.
这样的话我们也许可以找到一些共同点从而为彼此提供价值。
Maybe we could find some common ground and actually provide value for each other.
应用推荐