你可以委托他们专门为你画点什么。
You can commission them to paint something especially for you.
我们也可以委托招聘公司为我们招聘。
We may also ask a recruitment company to do the recruitment job for us.
当事人依法可以委托代理人订立合同。
A party may, in accordance with the law, entrust an agent to make a contract.
你也可以委托招聘代理公司。
也可以委托给第三方去查。
We can also entrust a third party to conduct the inspections.
她母亲住院时，你可以委托护士来照看婴儿。
You can trust the nurse to look after the baby when her mother is in hospital.
买方可以自己去办理，也可以委托他人代理。
我可以委托你办吗？
你们可以委托我司作为贵司衬衫在我国的独家代理商。
You can entrust us with the soled agency for your shirt in our country.
当然，你甚至可以委托您的工作向你的老板，但不要滥用。
Of course, you can even delegate your work to your boss, but do not abuse.
这些类装入器不仅可以委托给它们的双亲，还能委托给它们的对等体。
These class loaders can delegate not only to their parent, but also to their peers.
如其在值日当天有特殊情况，可以委托他人，也可由下日值日人员先行值日。
And in another way the next day'member can fulfil the obligations earlier than before.
我们的瓷器可以现货购买或委托定做。
对无需优先的工作进行有效的委托可以“扩大”时间。
Effective delegation of lower priority tasks is a time multiplier.
另外，你也可以任意命名你的应用程序委托类。
Additionally, you can name your application delegate class whatever you want.
这些操作都可以接受一个委托，一般可以使用匿名方法的方式来传递。
These all accept a delegate, usually in the form of an anonymous method.
在一段时间后证实了自己的贡献者可以成为委托人。
Contributors that have proven themselves over an extended period of time can become Committers.
可以看到在viewDidLoad方法中设置了tableView委托和数据源。
You can see the tableView delegate and data source set below in the viewDidLoad method.
然后我们可以通过阻止或委托网络响应机制。
Then we can get network response by block or delegate mechanism.
中国的现行法律，银行和信托投资公司可以接受委托贷款。
China's current law, Banks and trust companies can be commissioned to accept the loan.
委托让你可以在运行时配置目标，并通知多个客户。
Delegates let you configure the target at runtime and notify multiple clients.
是否可以有一个“强有力的”参考委托吗？
可以支持多播委托。
经委托人同意，受托人可以转委托。
With the consent of the principal, the agent may sub-entrust a third party.
如果他们在我们设计时，对其中某些点要求进行逆向工程设计，他们将可以得到满足。但他们还需要对此进行设计委托。
If they want to reverse Engineer at some point in time our design, they will be able to. However, they need to make a commitment also.
好的。我还需要一份您自己的身份证和授权委托书，您可以在这里填一张。羕。
Great. I shall also need a copy of your own ID and the Warrant Letter, you can fill in one here.
同时可以接受客户的委托，在自己的仓库中为客户建立库存。
The client can also commissioned its own warehouse inventory for customers.
同时可以接受客户的委托，在自己的仓库中为客户建立库存。
The client can also commissioned its own warehouse inventory for customers.
应用推荐