当然，另一种人类可以干扰正常过程的方式是钓鱼。
Of course, another way that humans can interrupt the normal process is fishing.
在适当的帮助下，受害者总有一天可以恢复正常生活。
With proper assistance, victims can put their lives together one day.
在父母的帮助下，穆尔基本可以过上一个正常的青少年生活。
With her parents' help, Moore is generally able to live a normal teenage life.
但是我可以指出，中国同索马里保持着正常、友好的国家关系。
But I can point out that China maintains normal and friendly relations with Somalia.
这是正常的，可以忽略这些消息。
相反，研究这些极端的例子，可以帮助我们理解正常的生活。
Rather, by looking at extreme cases, they can help us best understand normal life.
用户仍然可以正常使用该应用程序。
这是正常的，也是可以预料到的。
如果出现运行不正常的情况，那么可以跟踪备份操作。
If something is not working as expected, you can trace the backup operation.
在战后时期这种不正常的存在，还可以用缺少竞争来解释。
This could be explained for most of the post-war period by lack of competition.
正常条件下这种材料就像液体一样，也可以流动。
The material behaves like a liquid in normal conditions, and is able to flow.
我们可以运行它来确保所有的部分运转正常。
有些轻度自闭症只是看起来古怪之外，但可以进行正常的生活。
Someone with mild autism may simply seem quirky and lead a fairly normal life.
相反，您可以通过一个每周状态会议，或者正常的程序来解决问题。
Instead, just roll it into a weekly status meeting or other normal procedure.
只要让他们知道这也是可以的，他们还是会变回正常的。
Just let them know that it's O.K., and it will go back to normal.
但这是正常的，在一段时间里可以适应的。
But it's normal and adaptive to feel homesick for some period of time.
压力是没有人可以逃离的生活的正常组成部分。
Stress is a normal part of life so you’ll never be able to escape it.
这些饮品在你正常吃饭前可以为你提供能量。
This gives you the energy you need to keep going until you can eat properly.
这一次，还是可以从SCM工具中正常得到源代码。
Again, the source code should normally be obtained from the SCM tool.
什么可以解释这种不正常现象？
几天之内你就可以像术前一样正常活动了。
它可以正常工作，但是一些设计问题也显现出来。
It works, but some design problems rear their ugly head as well.
如果您正在使用5.1.1，那么就可以假定所有的操作都会正常进行。
If you are using 5.1.1, the assumption is that everything should work fine.
然后告诉你自己，虽然你感到恐惧，但你还可以正常地做事。
Then tell yourself that even though you are feeling intense fear, you can still take action.
如果我买其他种类的冰激凌，车可以正常启动。
If I get any other kind of ice cream, the car starts just fine.
这些日志还可以验证您的脚本是否正常工作。
These logs also provide you with proof that your script worked properly.
最好在税务人员到来之前让这些功能可以正常工作。
It is best to have these functions working properly before the tax man comes around.
最好在税务人员到来之前让这些功能可以正常工作。
It is best to have these functions working properly before the tax man comes around.
应用推荐