有适度的压力是很好的,只要没有过火就行。
There's nothing wrong with a little pressure, as long is it's not overdone.
只要没有是愚子,大家皆知讲钱是好工具。
Everybody knows that money is good, if they are not foolish.
只要没有受到损伤,你可以随时拿来调换。
And you can exchange it provided there is no damage to the product.
只要没有别人要这本书,你还可借一个星期。
You may keep the book a further week provided that no one else requires it.
我喜欢日晷。只要没有阳光,它就把时间不算。
I like the sundial. As long as no sunshine, it's not your time.
只要没有注册的顶级域名都可以自己随意选择。
As long as there is no registered top-level domain can choose their own.
只要没有类似的经历,甚至可以这样说,世界就像十年前。
Just not even a similar experience to what the world was like ten years ago.
成本被排第二,而时间被当成了最不重要的一个要素,只要没有交火事件发生。
Cost was secondary, and time was least important of all, given that there was no shooting war.
它们极其精巧;只要它们不融化,那它们就没有缺点!
They are as exact as possible; there is not a fault in them, if they did not melt!
只要大伙儿拧成一股绳,没有克服不了的困难。
As long as we are united, There is no difficulty we cannot overcome.
几乎没有人会因为太老就不能打太极,只要你可以动就行。
There's almost no one too old as long as you can move a little bit.
只要它是实心的,应该没有不同。
只要你选择,没有什么不能获得。
只要我们团结起来,寻求共同的立场,没有什么能阻挡这个国家。
And when we come together and find common ground, there's no stopping this country.
只要捕获了前面描述的需求类型,就没有问题了。
As long as you capture the type of requirements described earlier, you'll be OK.
只要能从失败中吸取经验教训,你就没有真的失败。
你能完成训练,只要疼痛没有造成影响。
你想选择哪一项并没有关系,只要选一个开始实施就好。
这样也不是没有可能的,只要你的爱已经上升到了精神多于物质的境界。
Possible - only if one's love is already more spiritual than worldly in nature.
在座的只要有真正爱过的,都可以帮我做见证! 假如你没有考虑过要杀人,你就称不上爱过。
不,但是只要你有钱,没有什么是不合法的。
我想向世界各地的人们展示,只要你想要,没有什么是不可能的。
I want to show the people all over the world that nothing is impossible as long if you want it.
只要我们在这里彼此相爱,就没有风,没有雨或暴风雪能毁灭我们。
So long as we love each other we remain here, and no wind, rain or storm can destroy us.
只要管理实践没有问题,你就可以拥有很多高效团队。
When the management practices are right, then you have lots of them.
这点我没有问题,只要我们能到达那里就可以。
我完全没有了胃口——我什么吃的都没买,只要了一瓶柠檬水。
I'd lost my appetite - I bought nothing but a bottle of lemonade.
我完全没有了胃口——我什么吃的都没买,只要了一瓶柠檬水。
I'd lost my appetite - I bought nothing but a bottle of lemonade.
应用推荐