我当然不会告诉他们；我只是和你开玩笑的。

Of course I won't tell them; I was only pulling your leg.

《柯林斯英汉双解大词典》

因为常有穷人和你们同在。只是你们不常有我。

For the poor always ye have with you; but me ye have not always.

youdao

继承皇位的代价叫我的血负担不起。我之所愿只是自由，和你在一起。

The price to be an Emperor is too high for my blood. All I want is to be free and to be with you.

youdao

我只是想和你一起的女孩。

I just wanna be with u, girl.

youdao

你不至于脸色苍白成这样吧，我只是和你开开玩笑。

You need not look so pale, I was only playing with you.

youdao

但你一直都知道，我只是想和你在一起。

But you always really knew, I just wanna be with you.

youdao

“我和你说过的，”女孩半开玩笑地说，而天使只是低着头。

"I told you," she teased, but he just stared at his feet.

youdao

害怕只是我自作多情，所以要假装和你势均力敌。

Afraid I unfounded worry just, so want to pretend to close to you.

youdao

我只是想和你玩，“但是特里太害羞了。”

I just want to play. But Tilly was too shy.

youdao

我只是不想再和你斗争了。

I just don't want to fight anymore.

youdao

我只是顺便过来和你聊聊天。

I just drop in and have a chat with you.

youdao

我只是想和你谈谈。

I just want to talk to you.

youdao

我不是不认识你，只是不想在和你有任何牵连。

I don't know you, just don't want to have any involvement with you.

youdao

我之所愿只是自由，和你在一起。

All I want is to be free and to be with you.

youdao

我只是想拍一部好电影，并和你们分享它。

I just ask myself to make a good film and share it with all of you.

youdao

约翰：我只是想和你交个朋友。

John: I only want to make friend with you.

youdao

我只是想和你一起生活。

I only want you in my life.

youdao

我并没有当真，只是和你开个玩笑。

They were joking with each other.

youdao

我只是想私下和你聊聊。

I just wanted to stop by to tell you in person.

youdao

我和你只是一层楼的距离，心却是隔了一个世纪。

Me and you are only a distance, the heart is in a world scale.

youdao

别误解我，我只是想和你交个朋友。

I just want to make friends with you.

youdao

好的，我只是想和你们分享一下我的看法。

Okay, I just want to share my points with you.

youdao

好的，我只是想和你们分享一下我的看法。

Okay, I just want to share my points with you.

youdao