噢,只可怜那消失之手的触摸。
所以她派了一只牛蝇去打扰这只可怜的牛。
这是一只可怜的老鼠。
牠想要引起别人注意,但一只可怜的鱼又能如何?
人总是被思念折磨,在思念里做一只可怜的流浪狗。
喝吧,伙计们——只喝一点——为可怜的孩子们喝一点,那些孩子们从来没有伤害过他们。
Drink, lads—only a drop—a drop to the poor kids, that never did any creature harm.
作弄一只进了大学的bechaara bakra(可怜的山羊)。
Pick on a bechaara bakra [poor goat] who has entered college.
(那些了解美国农场法案的人看一眼就明白这些了)面包补贴吗,可怜的墨西哥人甚至连面包面包都没吃过—他们只吃玉米饼。
Subsidies on bread? Poor Mexicans don’t even eat bread — they eat tortillas.
果然,有一只小羊看到了这么可怜的老狐狸,把自己的很多钱偶读捐给了她。
Sure enough, there is a little sheep to see such a poor old fox, his own a lot of money to read to her.
一旦发现一只半死的新生羊羔,他就把那可怜的东西带到屋里。
Whenever he discovered a half-dead new lamb, he brought the creature into the hut.
那个可怜的小男孩会像一只流浪狗一样死去。
这家伙真可怜,他女朋友一直在脚踏两只船。
The poor guy, his girlfriend has been two-timing him for a while now!
这家伙真可怜,他女朋友一直在脚踏两只船!
The poor guy, his girlfriend has been two-timing him for a while now!
如果我们只在今生寄望于基督,我们就是众人中最可怜的了。
If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.
一只小小的煤气喷嘴就照亮了如此可怜的一个角落。
Lighting the gas, he sat down, preparing to wait a little while.
可怜的小家伙,她只有一只眼。
怪可怜的,王嫂只留着这一个孩子了。
怪可怜的,王嫂只留着这一个孩子了。
应用推荐