中国古琴文化传统浓厚,源流悠长。
弹奏古琴,即是面对天地日月。
It can be said that Guqin players are always facing the universe.
他们弹奏古琴来表达自己的情感和梦想。
They play this instrument to express their emotions and dreams.
为了庆祝学古琴一周年!
我坚信古琴的发展趋势必然是能够发扬光大的。
Therefore, I firmly believe that Guqin will enjoy a bright future of development.
古琴是中国传统音乐文化中具有代表性的乐器。
The Guqin This is a representative instrument of traditional Chinese musical culture.
古琴音乐艺术具有文学性、历史性和哲理性,她古朴、高雅、深刻而神圣。
It's linked to literature, history and philosophy; simultaneously simple, elegant, noble, profound and sacred.
这些小提琴一样音色出众绝美,只有极为少数的听众能听出它们与百年古琴的不同。
It will sound splendid, and few of their audience will know the difference.
这些小提琴一样音色出众绝美,只有极为少数的听众能听出它们与百年古琴的不同。
It will sound splendid, and few of their audience will know the difference.
应用推荐