没过几天，马吕斯便成了古费拉克的朋友。

In a few days, Marius had become Courfeyrac's friend.

youdao

古费拉克，你应当带把雨伞。

Courfeyrac, you ought to have brought an umbrella.

youdao

“跟着我们走。”古费拉克说。

"Come along," said Courfeyrac.

youdao

古费拉克说：“赶快，一刻钟之后就来不及了。”

"Make haste," said Courfeyrac, "in another quarter of an hour it will be too late."

youdao

这时，古费拉克从咖啡馆里走出来。

At that moment, Courfeyrac emerged from the cafe.

youdao

博须埃下楼找古费拉克去了。

Bossuet had gone down to meet Courfeyrac.

youdao

“你看他那双眼睛。”古费拉克接着说。

"Just see the eyes he is making!" said Courfeyrac.

youdao

在进甜食时，他对古费拉克说：“你读过报纸了？”

At dessert, he said to Courfeyrac. "Have you read the paper?"

youdao

“我早看见了，”古费拉克说，“不用招呼他。”

"I saw him," said Courfeyrac. "Don't let's speak to him."

youdao

“我早看见了，”古费拉克说，“不用招呼他。”

"I saw him," said Courfeyrac. "Don't let's speak to him."

youdao