这传说来自古代的中国。
可以认为古代的中国是生态学的主要发源地之一。
Ancient China might be regarded as the main home of Ecology.
没有古代的中国哲学，就没有现有形态的中医学理论。
Without the ancient Chinese philosophy, there is no current theory of Traditional Chinese Medicine.
在古代的中国以及西方社会实际上都曾有过自己的相当有效的方剂。
Both in archaic China and Occident, there were many quite efficient ways about it.
中国是古代文明的发源地之一。
在古代中国，手扇几乎是唯一的帮助人们保持凉爽的工具。
In ancient China, hand fans were almost the only ones to help people keep cool.
如此多的中国电影以古代帝国为背景并非偶然。
It's no accident that so many Chinese films are set in the imperial past.
中国古代有很多孝顺的故事。
There are many stories which show filial respect in ancient China.
它显示了中国古代文化的光辉。
亚洲国家很早以前就知道古代中国文化的博大。
Asian nations have long known about the greatness of ancient Chinese culture.
中国古代一定有先进的机器来做那样的衣服。
They must have had advanced machine in ancient China to do that.
中国古代有关梦的故事。
那么，中国古代的先民们为什么要创造出龙的形象呢？
这座庙宇是早期中国古代建筑的一个实例。
This temple is an example of early ancient Chinese architecture.
傩是中国古代的一种祭仪。
我们抛弃了中国古代语文教育的宝贵经验。
We have throwed away Chinese ancient valuable experience of education.
在古代中国的阴阳五行学里，每一项都有一个相关的颜色。
In the ancient Chinese theory of the Five Elements, each had an associated color.
在中国古代，有许多这样感人的故事。
There are many impressive stories about this in ancient China.
有关古代中国的史实最近已有新发现。
这是我们中国古代的一句格言。
此外还学习古代和现代的中国文学。
中国古代的风筝被称为“致远”(纸老鹰)。
In ancient China the kite was known as' Zhiyuan '(paper glede).
中国古代的神话传说中确有此痕迹。
土地兼并是古代中国的一个顽症。
Land annexation was a persistent ailment of the Ancient China.
关于中国的古代发明你了解些什么?。
中国古代的圣贤说：狗眼看人低。
指南车是中国古代的一种机械定向装置。
South-pointing Cart is a mechanic directional device used in ancient China.
这上面讲的是中国古代一位英雄的故事。
这上面讲的是中国古代一位英雄的故事。
应用推荐