这些壮丽的古代建筑显示了劳动人民的高度智慧。
These magnificent ancient buildings demonstrate the great intelligence of the laboring people.
这些壮丽的古代建筑显示了劳动人民的高度智慧。
These magnificent ancient buildings demonstrate the great intelligence of the labouring people.
中国古代建筑；斗拱；首饰设计。
中国古代建筑以群体组合见长。
The ancient Chinese architecture is good at group combination.
有人说它应该是古代建筑的七奇之一。
Some people consider it one of the seven wonders in ancient architecture.
中国古代建筑对对称有着特殊的偏好。
China's ancient buildings had special preferences for the symmetry.
在罗马有很多的古代建筑。
这座庙宇是早期中国古代建筑的一个实例。
This temple is an example of early ancient Chinese architecture.
中国古代建筑是中国古代文化的宝贵遗产。
Chinese ancient architectures are valuable heritage of ancient culture of China.
我对古代建筑很感兴趣。
威尼斯之美就在于它具有古代建筑物的风格。
中国的古代建筑大部分都有一个很大的顶子。
威尼斯之美就在于它具有古代建筑物的风格。
The beauty of Venice consists in the style of its ancient buildings.
寺庙建筑是中国古代建筑中最重要的类型之一。
The Buddhist temple is one of the most important types of the ancient Chinese buildings.
威尼斯的美很大程度上在于它那古代建筑的风格。
The beauty of Venice consists largely in the style of its ancient buildings.
木结构建筑为什么会成为中国古代建筑的主流?。
Why does the wooden structure become the mainstream in the Chinese ancient architecture?
另外一个著名的古代建筑是意大利罗马的大斗兽场。
Another famous ancient structure is the Coliseum in Rome, Italy.
过去的这些年里，她一直呕心沥血地研究中国古代建筑。
Over the past years, she has applied herself to the study of ancient Chinese architecture.
碉楼是中国古代建筑中的军事设施，具有特殊的历史文化内涵。
Blockhouse is the ancient military establishment in China, and has special historical and cultural meanings.
古建筑装饰014图片，设计师天堂图库中国古代建筑图片免费下载。
Pictures, designers Paradise Gallery of Ancient Chinese construction picture for free download.
还有几座古代庙宇和建筑的模型。
There are also several scale models of ancient temples and buildings.
古代日本人完善了这种建筑工艺，可以借鉴学习。
The ancient Japanese perfected these construction techniques, which could be studied.
不论是古代的、中世纪还是现代的建筑都被列入了无尽的“奇迹”名单中。
Endless lists of "wonders", whether ancient, medieval or modern, have been drawn up.
最后论述了中国古代独特的尺度观和中国的建筑尺度理论。
Finallydiscussed the special viewpoint and theories of ancient China at scale of architecture.
我国古代的伟大建筑，恐怕莫过于万里长城了。
Of all the ancient Chinese buildings, the Great Wall is perhaps the greatest.
我国古代的伟大建筑，恐怕莫过于万里长城了。
Of all the ancient Chinese buildings, the Great Wall is perhaps the greatest.
应用推荐