他注意到自己有变味啤酒般的口臭。

He was aware of the stink of stale beer on his breath.

《柯林斯英汉双解大词典》

这土豆片变味了。

These potato chips are soft.

youdao

争论到了这里经常就开始变味了。

The argument often degenerates from there.

youdao

聪明的男招待迅速将变味的菜拿走。

The smart waiter quickly took the smelly dish away.

youdao

剩的饭菜已经变味儿，不能再吃了。

The leftovers have gone bad, and cannot be eaten.

youdao

但是缓和的气氛正在变味。

But the conciliatory mood is souring.

youdao

时间一久，最好的肥肉也要哈喇变味。

For a long time, the best meat to rancid taste.

youdao

谣言是最可怕的，传着传着就变味了。

Rumor is the most terrible, preach to a stale.

youdao

这儿的万圣节之夜变味了。

Halloween here is just a different thing.

youdao

而世界也不会因演化而变味！

The world will not be due to the evolution of the anomaly!

youdao

还有，不同的菜搁在一起，可能会变味。

Also different flavors may not go well together.

youdao

没有这道经典菜品，节日肯定会变味的。

Holidays would certainly not be the same without this classic dish.

youdao

在热天，鱼很快会变味的。

Fish goes bad soon in hot weather.

youdao

我想知道，现在，为什么这一切变味了。

I wonder, now, why it hurt.

youdao

此外，生意也变味了。

Besides, the business varied.

youdao

肉变味了(变坏了)。

The meat has gone off (gone bad).

youdao

就算有点变味了，但也还是很难抵制它的诱惑。

Even if it's a little stale, it can be hard to resist.

youdao

炎热，肉容易变味。

Meat taints readily in hot weather.

youdao

这些陈花生变味了。

These old peanuts taste stale.

youdao

《独立报》在一篇社论中暗示这场胜利可能会变味。

In an editorial, the Independent suggests the victory could turn nasty.

youdao

味道：闻起来问道怎么样？甜的，新鲜的或是变味的，坏了的？

Smell:What does it smell like ?Sweet and fresh or stale and bad?

youdao

味道：闻起来问道怎么样？甜的，新鲜的或是变味的，坏了的？

Smell:What does it smell like ?Sweet and fresh or stale and bad?

youdao