在出国之前，他把他所有的财产统统变卖了。
这就迫使它们变卖所有的美元资产。
破产企业可以全部或者部分变卖。
我必须变卖家产才能得到现金。
我们将一些旧家具变卖成了现金。
约翰变卖了财产去了澳大利亚。
他们变卖了一切，然后到康沃尔去住。
你们要变卖所有的，周济人。
企业失去了资金来源，只好关闭变卖资产。
我们不得不变卖东西以偿付啤酒厂的账单。
清末，潘家衰弱，其后代变卖此园于当地行会。
Qing, pan home weak, its offspring, and sold in the local guild.
如果他们不能清除它可以防止变卖该财产的人。
If they cannot be cleared it could prevent the sale of the property.
他变卖了那幢房子。
去变卖你所有的，分给穷人，就必有财宝在天上。
Go, sell everything you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven.
攻击者将盗取的账号信息、游戏装备等变卖获利；
The Zhang number information purloin, game installs aggressor to wait fully sell off gain profit;
他把房子变卖了。
他们家境不佳，不得不变卖家产中任何值钱的东西。
They were so badly off that they had to sell whatever was valuable in their possession.
变卖前哨站将会只返还30%制造价格而不是50%。
第二，他要把变卖所得的收入，分给不能回报他的人。
Second, he should give the proceeds to people who could not give him anything back.
他们的建议就是：变卖一切资产，然后购买黄金及与通胀挂钩证券。
Their advice: Sell everything, and pile into gold and inflation-linked securities.
人遇见了，就把他藏起来。欢欢喜喜的去变卖一切所有的买这块地。
When a man found it, he hid it again, and then in his joy went and sold all he had and bought that field.
去年墨西哥湾石油灾难后的资产变卖严重影响了BP的产能。
Asset sales after last year's Gulf of Mexico disaster (see picture) have hit production.
变卖家具的钱几乎不够付丧葬费。那用人找到一张破纸，交了给马吕斯。
The sale of big furniture barely paid the expenses of his burial.
破产管理者是负责变卖破产公司资产并向债权人偿还债务的专家。
Receivers are specialist who sell the company and pay out what they can to creditors.
他是非常富有的，但是他所拥有的财产都不是现金，是需要变卖的。
But it was a kind of property you have to sell first to get money.
在我这位朋友的建议下，他的父母变卖了自己的公司，把厂房租了出去。
Under my friend's advice, they sold off their business and rented out their factory.
他想，为什么我得变卖所有的，分给穷人呢？那我自己不就成穷人了吗？
"Why, if I sell everything I have and give to the poor," he probably thought, "then I myself will be poor."
他想，为什么我得变卖所有的，分给穷人呢？那我自己不就成穷人了吗？
"Why, if I sell everything I have and give to the poor," he probably thought, "then I myself will be poor."
应用推荐