在“最后通牒游戏”中，两个不能交换信息的受试者被放置在不同的房间里。
In the "Ultimatum Game," two subjects, who cannot exchange information, are placed in separate rooms.
随后，研究员请每一位受试者往里看。
在该实验中，受试者会接受数学测试。
In this experiment, the subjects were given a mathematics test.
受试者必须圈出他们在录音中所听到的单词。
The subjects had to circle the word they had heard in the recording.
所有受试者皆同意在同一时间。
接下来，受试者被分成两个组。
最后，受试者提供最后一组血样。
Finally, the participants provided one last set of blood samples.
或许你会以为，他只是向受试者询问？
受试者的眼色也被记录下来了。
受试者为中国153名小学生。
他们也测试了受试者的肌肉力量。
受试者被分成九组，每组大约两百人。
The people were divided into nine groups of about two hundred people each.
受试者被告知他正站在一座桥上，桥下便是铁轨。
较年轻的受试者可能逛街的次数更多。
而女性受试者就不一样了。
睡眠缺失也可以在受试者的夜间显而易见的被发现。
The sleep debt was also found to be most noticeable during the subject's nighttime.
受试者并不知道咖啡也是实验的一部分。
The participant did not know the coffee was part of the experiment.
参与临床试验的受试者的身体和精神状态。
The physical and mental integrity of the subjects participating in a clinical trial.
许多受试者的同意签字在最终的方案之前。
For many subjects, the consent signatures predated the final protocol.
实验开始时，受试者中没有一个患糖尿病。
如我们期望的，受试者中没有发现这种效果。
实际上，在第二轮环节中，许多受试者的确发现了窍门。
Many of the subjects did, in fact, discover the trick during the second session.
报告受试者招募率。
总共有43张，绝大部分的受试者都在几分钟内找出它们。
There were 43, and most subjects found them within a few minutes.
受试者在每年随访中报告他们的近期关系状态。
Participants reported their current relationship status at annual visits.
十二名受试者用有声思维法进行英语看图写作。
They have been recorded during their English writing process.
所有的受试者都被他们的护理机构诊断为抑郁症。
All participants had been identified by their care agencies as depressed.
所有的受试者都被他们的护理机构诊断为抑郁症。
All participants had been identified by their care agencies as depressed.
应用推荐