我从小就受教养成为天主教徒。
接受教育是每个孩子的基本权利。
大班上课会降低孩子所受教育的质量。
Large classes dilute the quality of education that children receive.
我校学生在安全无忧的环境中接受教育。
Students in our schools are taught in a safe, secure environment.
这场摇滚乐音乐会真让我父母大受教益！
在许多国家接受教育仍然是富人的特权。
In many countries education is still the prerogative of the rich.
如今，人们越来越长寿，受教育程度也提高了。
那是一次很受教育的冒险活动，也是极大的乐趣。
It's been a learning adventure and it's also been great fun.
剥夺这个男孩的受教育权是一种违反州法律的行为。
To deprive the boy of his education is a violation of state law.
很多人认为最好是自己掏钱受教育，为的是能肯定得到高品质的教育。
A lot of people think that it's better to pay for their education so that they can be sure of getting quality.
赚钱是你接受教育的主要动力吗？
Was the profit motive your primary motivation for obtaining an education?
那些继续接受教育的人可以多活7年。
Those who continued their education live an extra seven years.
你们是来接受教育的。
作弊者不能从考试中学习，这就剥夺了他/她受教育的机会。
A cheater doesn't learn from the test, which deprives him/her of an education.
对于数百万中国年轻人而言，接受教育是他们走向成功的唯一途径。
For millions of young Chinese people, education is their only ticket to success.
事实上，每个人都应该关注这个问题，因为未受教育的、失业的公民影响我们所有人。
Actually, this problem should be everyone's concern since uneducated, unemployed citizens affect us all.
我们知道，每年有超过85万名儿童住院，每个学龄儿童都有法律上的权利在住院期间继续接受教育。
We know that more than 850,000 children go through hospital each year, and that every child of school age has a legal right to continue to receive education while in hospital.
他们不吝惜把钱花在孩子受教育上。
They did not begrudge the money spent on their child's education.
他们也无法依靠学校接受教育。
他的母亲希望他能够接受教育。
后来，他丧失了继续受教育的兴趣。
我不是在讲不受教育或者变笨。
历来受教育都不是容易的事情。
年轻人的受教育情况也大不如从前。
受教育程度较低的人也被认为更穷。
People with lower education levels also tend to be considered poorer.
天才不受教育就像是埋在矿里的银子。
他的父亲坚持要他接受教育。
学校不是孩童唯一能够受教育的地方。
Schools are not the only places (where) children can receive any education.
因此你也许没有看到接受教育的需要。
因此你也许没有看到接受教育的需要。
应用推荐