虽然她取得巨大的成功,但她从来没有满足。
Though she has achieved great success, she has never felt content with it.
有了你的帮助,我知道美国馆一定会取得巨大的成功。
With your help, I know that the USA Pavilion will be a great success.
但是我并不认为会取得巨大的成功。
But I don't necessarily feel that it will be a huge success.
A我肯定奥运会将取得巨大的成功。
北京奥运会将会取得巨大的成功。
我知道你们想我将来取得巨大的成功。
很难相信一个懒惰的人会取得巨大的成功。
It is hard to believe that a lazy person can receive a considerable success.
我真诚祝愿您在新的岗位上取得巨大的成功。
我知道,有了你的帮助,美国馆一定会取得巨大的成功。
And with your help, I know the USA Pavilion will be a great success.
大多数人奋斗一生,只能在某一产业取得巨大的成功。
Most people strive their entire lives to achieve great success in a single industry.
最后,我们在此预祝类似这样的活动都能取得巨大的成功。
Finally, we'd like to wish the next activity like this a great success.
所有参与“加拿大交流生项目”的工作人员都怀着无限的工作热情和坚定的信念,我相信,它一定会取得巨大的成功。
The people behind this program truly have a ton a passion and I have no doubt that the program will be a huge success.
尽管天气恶劣,活动还是取得了巨大的成功。
The bad weather notwithstanding, the event was a great success.
我希望你的演出取得巨大成功。
至少从一个方面讲,电子政务还是取得了巨大的成功。
这家公司声称该项目取得了巨大的成功。
当你发现《十二国记》取得巨大成功时,你脑海中闪过的是什么念头?
What went through your mind when you learned that Twelve Kingdoms became a huge success?
我们知道她所做的一切将会取得巨大成功。
We know that anything she turns her hand to will be a great success.
“很显然,他们的Eglu牌塑料鸡舍已经取得了巨大成功,”洛维特说。
"Obviously, they have had great success with the Eglu," said Lovett.
Facebook将上市,并取得巨大的商业成功。
Facebook will go public and the IPO will be a huge financial success.
因此,取得巨大成功的一个关键因素就是回到事业低点。
Thus, a key factor in high achievement is bouncing back from the low points.
并且这样看来,太空时代还是取得了巨大的成功。
And viewed this way, the Space Age has been a roaring success.
他在电影、电视和音乐行业都取得了巨大的成功。
He's experienced enormous success in film, television, as well as in the music industry.
芬达的贝斯取得了巨大的成功,其设计也成了芬达的招牌。
Fender's bass was a huge success, and its design became his signature.
您在学术界,行政管理层,都取得了巨大的成功。
You really had a remarkable success in academics, in the administrative...
在纽约,她在交响乐团的伴奏下演唱,这次音乐会取得了巨大的成功。
She sang in New York with the Philharmonic Orchestra. This concert was a huge success.
能够在行星表面行驶的机器人车辆已获证取得了巨大的成功。
ROBOT vehicles which drive across a planet’s surface have proved a great success.
能够在行星表面行驶的机器人车辆已获证取得了巨大的成功。
ROBOT vehicles which drive across a planet’s surface have proved a great success.
应用推荐