在一个特定的市场，业务往来发生在文化和法律框架之中。
Business transactions occur within a framework of culture and laws in a given market.
无论发生什么事件，首先要确定业务流程的路径。
Whichever event occurs first determines the path of the business process.
接收活动也可以发生在业务流程的中间。
A receive activity can also occur in the middle of a business process.
各种业务规则将作为数据转换如何发生的参考。
The various business rules will be referenced for how the data transformation will occur.
在业务关系上也会发生同样的事儿。
这不是因为中国石化的业务状况发生了改变。
不过，它们不提供发生事件的业务上下文的信息。
They do not, however, provide information about the business context in which the event occurred.
因而，业务事件处理系统主要侧重于的是识别业务事件在何时发生。
The business event processing system, therefore, focuses on identifying when a business event has occurred.
业务事件就是在业务中发生(或者没有发生)的事情。
A business event is something that happens (or does not happen) in a business.
业务更改在竞争激烈的业务环境中会频繁发生。
Business changes happen frequently in the competitive business environment.
更好地管理因为更改业务需要而发生的模式演化。
Better management of schema evolution due to changing business requirements.
一个业务事件作为进行中的业务处理的一部分而发生。
A business event occurs as part of ongoing business processing.
业务中断发生与业务恢复之间的时间。
Recovery Time - the period from the business disruption to the recovery.
在销货业务发生时，对于已出售的商品成本不作分录。
The cost of merchandise sold is subtracted from sales to arrive at gross profit.
确定正在发生的变化中的形式和使用的决策支持业务。
Identify the changes taking place in the form and use of decision support in business.
确定正在发生的变化中的形式和使用的决策支持业务。
Identify the changes taking place in the form and use of decision support in business.
应用推荐