事故发生处附近交通一片混乱。
事故发生在岔道处。
碰撞发生在一个急转弯处。
该事件发生在距他所站位置约五百码处。
The incident took place about 500 yards from where he was standing.
壳牌仍未能说清为何泄漏在第一处发生。
Shell has still not been able to say why the leak occurred in the first place.
他的同伙帮助他逃走，这类事是同处困境中人常会发生的。
His comrades assisted him, as is the custom in that sad place. He escaped.
“再看看利克斯瑙即将会发生什么”，在入口处似乎就已经昭示出一种迹象。
"Look at what's coming soon to Lixnaw", proclaims a sign at the entrance.
此行为不止在一处发生，如家里和学校。
The behaviours happen in more than one place, for example at home and school.
接下来，让我们看看当您从提示符处启动一个新的Shell时发生了什么。
Next, let's see what happens when you launch a new shell from the prompt.
这场事故发生在道路的拐弯处。
那场事故发生在拐角处。
任何路径都取决于路径上以前分支点处发生的事项。
Any path depends on the matter occurred previously in the branch points of the path.
事故发生在这条路的弯道处。
车祸就是在这条路上的拐弯处发生的。
母亲是发生在马路拐角处那次事故的目击者。
事故发生在拐角处。
他们来到了那个发生过许多次事故的拐角处。
一旦发生那样的情况。同我们最近的办事处联系。他会马上派人过去的。
If that were to happen. please contact our nearest agent and he'll send someone round immediately.
其最高应力范围发生在近支撑处。
卡特，我刚接到报告说中心大街的证据保管处发生枪击。
Carter, I just got a call of a shooting at centre street, evidence lock.
一处军事情报大楼外发生爆炸事件，多人受伤。
Many others were wounded by the blast outside a military intelligence building.
在下一个拐弯处发生了一连串的车祸。
There has been a series of car accidents at the next turning.
壁的最大热交换率通常发生在喉部处。
The maximum wall heat transfer rates generally occur at the throat.
泰莉和他的新室友处不来。他们经常发生口角。
Terry isn't getting along with her new roommate; they argue constantly.
昨天晚上，堪萨斯城一处娱乐区发生瓦斯爆炸。
The gas explosion yesterday evening shot the country club plaza section of Kansas city.
其中一袭击事件发生在巴联邦调查署办事处的入口处。
One attack occurred at the entrance to the offices of the Federal Investigation Agency.
其中一袭击事件发生在巴联邦调查署办事处的入口处。
One attack occurred at the entrance to the offices of the Federal Investigation Agency.
应用推荐