军官们发现，腕表在战斗中最实用。
Army officers discovered that the wrist watch was most practical for active combat.
他们还发现，元素周期表中的第一号金属元素在室温下为气态。
They may also have found the first metal that is a gas at room temperature.
您可以在相应的文本表t 077 x上发现此说明性文本。
You can find that descriptive text in the corresponding text table T077X.
如果您发现较高的清除计数，那么可以增大arp表的大小。
If you see a high purge count, increase the size of the ARP table.
我检查了航班时刻表，结果发现航班延误了2小时。
I check my flight schedule and learn that my flight is delayed by 2 hours.
简单地看一遍他的日程表可以帮助你们发现问题的所在。
Simply reviewing his schedule may help illustrate that a problem exists.
直到回家之后他才发现把表丢了。
Not until he got home did he realize that he had lost his watch.
他们强行进入卧室，发现那个人躺在地板上，已经死了。（表结果）
They broke into the bedroom and found the man lying on the floor, dead.
但是研究发现课程时间表推后和酒精的饮用很有大关系。
But the experiment found a strong link between later class schedules and alcohol use;
在他的袋子里发现了表，因此他被指控偷窃。
The watch is find in his bag; thereupon he is accused of stealing.
一个完整的上市的元素可以被发现于表1。
艾文：好啊，他们很快就会发现，她的时间表是不可能的。
Elvin: Well, they re going to find out real soon that her timeline is impossible.
在该表中发现的一些数据会传送到STP。
Some of the data found on this form is passed on to the STP.
如果查一下表，你就会发现水的比热很高。
Refer to the table, and you will find water has a high specific heat.
想想看，如果你在沙漠的中间发现一只精美的表时你会得出什么结论呢？
Suppose you found a watch in the middle of the desert. What would you conclude?
这是我们最新的价格表，您会发现我们的价格是很有吸引力的。
Here are our latest price lists. You will see that our prices are very attractive.
摄影记录表应作出显示的地点发现的证据。
A photographic log sheet should be made showing locations where evidence is found.
一场突如其来的车祸，让中年男子猛然发现自己手上的陈年烂表，竟然有暂停时间的魔力。
A sudden car accident let the bold man found out that there's a magic to stop the time in the old watch on his own hand.
（表结果）他匆忙地赶到学校，结果发现没人在那。
我划了一根火柴发现我的腕表钩着了一块补丁。
我在路上发现了一块表。
很好，这是我们的价目表，你会发现我们的价格公平合理。
Well, here is our price list. You'll find our prices fair and reasonable.
去领宿舍登记表的时候，我发现自己的宿舍竟然是在九楼！
At the registry, I was informed that my dormitory was on the ninth floor!
去领宿舍登记表的时候，我发现自己的宿舍竟然是在九楼！
At the registry, I was informed that my dormitory was on the ninth floor!
应用推荐