• 爱的反面是恨。

    The obverse of love is hate.

    《牛津词典》

  • 事实上,在我看来,他绝对是傲慢的反面。

    In fact, he's absolutely, to me, the opposite of arrogant.

    youdao

  • 恶是善的反面。

    Evil is the inverse of good.

    youdao

  • 在缺少反面证据的情况下,对于信仰的声明应该足够了。

    In the absence of evidence to the contrary, the profession of faith should be enough.

    youdao

  • 他经常扮演反面人物。

    He often plays the part of the villain.

    《牛津词典》

  • 这对于如何设计新市中心是个绝佳的反面教材。

    It is a classic example of how not to design a new city centre.

    《牛津词典》

  • 你要正面还是反面,苏?

    Do you want heads or tails, Sue?

    youdao

  • 你猜,是正面还是反面?

    Can you guess, heads or tails?

    youdao

  • 队长像以往一样叫了正面—可硬币反面朝上地落了下来。

    The captain called heads as usual — and the coin came down tails.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 硬币两次落下时都是反面朝上。

    Twice the coin came down tails.

    youdao

  • 最开始我们假设恨的反面是爱。

    At first I assumed that hate was the opposite of love.

    youdao

  • 记住,爱的反面不是恨,而是漠然。

    Remember, the opposite of love is not hate. It's indifference.

    youdao

  • 事实上,许多证据支持其相反面。

    In fact, there's plenty of evidence to the contrary.

    youdao

  • 事实上,我们走向了最初承诺的反面。

    In fact, quite the opposite of the original promise.

    youdao

  • 忘我主义的反面是自私自利。

    Altruism is the opposite of selfishness.

    youdao

  • 该积极因素现在转向反面。

    That positive factor is now going into reverse.

    youdao

  • 如果真要这样做,标签应该贴在反面。

    If anything, the label should be on the other side.

    youdao

  • 爱的反面应该是冷漠。

    The opposite of love is indifference.

    youdao

  • 把布片的反面也涂满胶乳。

    Coat the bottom side of the fabric with the latex rubber.

    youdao

  • 死亡的反面是出生,而出生的反面是死亡。

    The opposite of death is birth. And the opposite of birth is death.

    youdao

  • 然而,也有很多反面的声音。

    There are, however, many voices on the other side of the debate.

    youdao

  • 有三种常见的反面观点。

    There are three common objections.

    youdao

  • 每一个奖章都有它的反面。

    Every medal has its reverse.

    youdao

  • 古老的信念如此强大,以至于她都不能想到其反面。

    So strong was the old belief that she couldn't think of the opposite.

    youdao

  • 换言之,我不能从正面了解它,只能从反面来了解。

    I cannot know it positively, in other words; I can only know it negatively.

    youdao

  • 希腊对那些持有大量赤字的国家来说成为了反面教训。

    Greece has become an object lesson for countries with overgrown deficits.

    youdao

  • 我们既要看到事物的正面,也要看到事物的反面。

    We must see the reverse AS well AS the oBverse side of things.

    youdao

  • 而当工作是辛苦的、是玩耍的反面时,它就可能是不人道的。

    When work is toil — the opposite of play — it can be dehumanizing.

    youdao

  • 这场致命事故现在已经成为了核能利用的经典反面教材。

    The fatal events are now part of nuclear lore.

    youdao

  • 这场致命事故现在已经成为了核能利用的经典反面教材。

    The fatal events are now part of nuclear lore.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定