“说实话，我觉得他反应过度了，”蛇说着。

"I think it was a bit of an overreaction, to be honest," said the serpent.

youdao

不幸的是，市场惯于反应过度。

Unfortunately, the market has a habit of going overboard.

youdao

因为我确实是，我确实反应过度了。

Penny:Because I do that. I do overreact.

youdao

他们趋向于失去洞察力和反应过度。

They tend to lose perspective and overreact.

youdao

反应过度的恐慌，正是人性使然。

Overreaction of panic, it is human nature.

youdao

你不认为有点儿反应过度了吗？

Don't you think you're over-reacting a bit?

youdao

但在有些人看来已经反应过度。

But to others the response has been excessive.

youdao

这就有点反应过度了，约翰。

That's a bit of an overreaction there, John.

youdao

这样，她有可能反应过度了。

Therefore, she might had over-reacted.

youdao

孩子可能反应过度或者过少。

The child may react too much ORR too little.

youdao

他们是不是有点反应过度了？

Aren't they over-reacting a bit?

youdao

是我反应过度了。

I overreacted.

youdao

反过来也是如此：我们倾向于对某些风险反应过度。

The opposite is also true: We tend to overreact to certain risks.

youdao

但是我担心你反应过度了。

But I was afraid you'd overreact.

youdao

如果你的伴侣态度不好，不要反应过度。

Don't overreact if your partner has a poor attitude.

youdao

你不觉得你反应过度了吗？

Don't you think you are overreacting?

youdao

不要抗拒，但不要反应过度或勃然大怒。

Don't resist it, but don't overreact or blow up.

youdao

但尽管如此，依然有人认为银行一开始就反应过度了。

Even so, some argue the Banks overreacted to begin with.

youdao

有人会说这是反应过度。

There are people who will say it's an over reaction.

youdao

对临近的情况反应过度。

You may be overreacting to a situation at hand.

youdao

有些小题大做的人经常对一个情景反应过度。

Someone who is a drama queen often overreacts to a situation.

youdao

我是不是反应过度了？

Am I overreacting?

youdao

我只是反应过度。

I was over-reacting.

youdao

也许是我反应过度，但是我没法把这件事讲出来。

May be, I overreact, but I can't talk about it.

youdao

你反应过度了！

You are over-reacting!

youdao

你反应过度了。

You're overreacting.

youdao

你反应过度了。

You're overreacting.

youdao