月亮现在就在这片参差不齐、锈迹斑斑的土地上隐隐出现。
It was over this jagged, rusty territory that the moon now loomed.
我能看到的只有一条参差不齐的长线条,其中还有一些高的凸起。
All I could make out was a long, jagged line with some high plateaus.
不过,各个章节参差不齐也是毫无疑问的。
这些个人主页的质量参差不齐。
在穷国,互联网的使用情况参差不齐。
她的头发剪的很糟,发端参差不齐。
但这些研究的质量参差不齐。
她今年的作品相当参差不齐。
标准滞后直接导致了产品质量的参差不齐。
Standard delay led directly to the uneven quality of the product.
这个应用开发团队成员的技能水平参差不齐。
他的诗品质参差不齐。
关于失业的数据,举例来说,参差不齐难作比较。
The data on unemployment, for example, were too spotty to compare.
孤独症人士和非孤独症人士一样,智力水平参差不齐。
Autistic people have different levels of intelligence, just as neuro-typical people do.
道弹在船体的一侧打出了一个边缘参差不齐的窟窿。
边缘最好有点参差不齐,这样自然点儿,也可以就像这样的。
The brim is best a bit uneven, such nature bit, Also can resemble such.
只是在提高身体素质、治疗疾病、‘已病’方面,各家水平参差不齐。
Only in improving physical quality, cure diseases, "has been sick, families' different levels."
广西高校教育技术应用基本薄弱,各高校教育技术应用水平参差不齐。
The application of educational technology in Guangxi universities is weak, the level is various.
我国堤防数量众多,质量参差不齐,对人民生命财产安全造成了很大威胁。
There are a large number of dikes with ragged quality in China.
我们生活在一个相互联系紧密的世界上,但是全球受危机影响的程度却参差不齐。
We live in an interconnected world, but the crisis is felt differently across the globe.
我们生活在一个相互联系紧密的世界上,但是全球受危机影响的程度却参差不齐。
We live in an interconnected world, but the crisis is felt differently across the globe.
应用推荐