保证所有的参与方都做出承诺。
它并不描述两三个参与方之间一系列协调交互。
It does not describe a coordinated set of interactions between two or more parties.
检索与所有候选参与方的匹配相关的参与方信息。
Retrieves the party information relevant to matching from all candidate parties.
位置和标识:参与方不需要知道其他参与方的位置或标识。
Location and identity: participants need not know the location or identity of other participants.
在模式部分,阐述了定制营销在服装业实施的各参与方及其任务、业务流程。
In mode segment, the paper expatiates participator and its task, operation flow and competition advantage.
注册服务(Registration Service),用来协调协议选择(protocol selection)和注册参与方。
Registration Service to coordinate protocol selection and register participants.
在斗鸡博弈中,一方或双方参与人可以随时转向以避免灾难。
In a game of chicken, one or both drivers can swerve to avoid catastrophe.
厄方希望中国参与到这一进程中来。
这是一个相互促进的良性循环,参与者都是获益方。
This is a virtuous circle of promotion, everybody taking part wins.
中国欧盟商会是中欧经贸合作的重要参与者和利益攸关方。
The EUCCC is an important actor and stakeholder of our business cooperation.
英国被准许作为第三方而参与有关法律程序。
Britain was given leave to intervene in the proceedings as a third party.
参与救赎方是摆脱恐惧之途。
一方面,年轻人越来越积极的参与到公共事务中;
另外,公司也要充分带动利益相关方参与公益事业。
In addition, the Company also has led stakeholders to fully participate in public welfare undertakings.
另外,公司也要充分带动利益相关方参与公益事业。
In addition, the Company also has led stakeholders to fully participate in public welfare undertakings.
应用推荐