原版以吉他独奏为特色。
原版的黑白插图现在已经变成了全彩!
The original black and white illustrations are now in full color!
有些演员如果给其机会,甚至可以超越原版。
Some of the actors that follow could even outperform the original if given the opportunity.
在原版的太空堡垒…,我讨厌你。
它仍然震动人心,不过是以与原版不同的方式。
在原版的《太空堡垒卡拉狄加》,他就是主演。
你是说原版的《最高指挥官》?
虽说非原版,但画质还是很好。
我喜欢看原版电影。
我喜欢这首歌的原版和混音版。
定案版随同中文原版一并附呈。
The final version is attached, together with its Chinese original.
人们可能更愿意去听原版的录音。
People will very likely prefer to just listen to the original recording.
太接近原版会有“狗尾续貂”之嫌;
Stay too close to the original and your work will be considered redundant;
不过鼓比原版听上去好多了。
使用原版内核的朋友可以继续看。
Warning, this information is only for users who can use vanila kernel.
我终于看见那幅画的原版了。
你能分得出原版和复制品吗?
用这原版磁带明天复制出20 盘来。
我:原版的下面也是布,但是靠垫是皮。
Original is also fabric but the back cushion is full leather.
你永远不会知道那是原版的还是仿制的。
你看过《原罪》的原版吗?
我真的希望球队有一个不一样的原版球衣。
I really wanted the team to have a different and original kit.
如果我懂德语,我就要看这本书的原版了。
特别希望诸位能提供这篇文章的英文原版。
I hope everybody can provide very original English in this article.
这是一份原版合同吗?
卷起来的卡萨布兰卡的原版海报已经不存了。
A rolled, original poster of Casablanca simply does not exist.
我很喜欢原版的星际。
现在波兰网站上看到的是美国的原版图片,但是覆水难收。
The Polish site now bears the original US image, but the damage has been done.
本徽章图案可能并非与原版官方图案完全相同。
我们这一代拥有原版的俄勒冈州的开拓者和卡门·圣地亚哥。
My generation had The (original) Oregon Trail and Carmen San Diego.
应用推荐