妈妈活着的时候她是绝不会和像他这样令人厌恶的人说话的。
She never would have even spoken to scum like him when Mom was alive.
这是一个招人厌恶的人不寻常的故事。
他是个最出色的，但却是我最厌恶的人。
That's one of the most remarkable men―and the most unpleasant to me.
他是一个令人厌恶的人，不要和他说话。
难过的时候我会微笑，假装喜欢那些我厌恶的人们。
I'd smile when I was sad, pretend to like people who appalled me.
孔子说，“对大家都厌恶的人，你必须亲自考察一下；
The Master said, "If everybody hates a person, you must make inquiries;"
善待你所厌恶的人，由于说不定哪一天你就会为这样的一个人工作。
Be kind to those you hate, because you know, you will work for such a person.
偶尔的，我们碰到一些我们觉得很疏远的，跟我们无关的，厌恶的人。
At times we meet someone new and feel distant, disconnected, or disgusted.
我厌恶那些不努力的人。
杰克真是个讨厌的人。迈克尔厌恶地看了他一眼，然后走了出去。
Jack was being a real pain. Michael gave him a dirty look and walked out.
人类对于生病的人有一种天然的厌恶感。
她告诉我监狱里的人都被认为是厌恶的。
She tells me that everyone in the courtroom was consumed with hate.
当你看到罪恶的人时，你厌恶嫌弃他们。
他因此非常厌恶人类，开始考虑要除灭一切的人类。
God became so disgusted with the human race that he considered wiping it out.
鳦大多数的人都因为炎热的缘故厌恶夏天毒辣的阳光，但是我却喜爱它。
Most people hate the sunshine in summer because it's too hot, but I just like it.
对此我们的第一反应可能就是厌恶，即使在7000年前，什么样的人能做出这种残忍的事情呢？
Our immediate reaction is to recoil in disgust. What sort of people could.
那些厌恶我的人应该对着我的消失偷笑吧？
I dislike people who should be facing the loss of my lucky, right?
人们总是赋予承诺很大的重要性，他们厌恶那些不守信用的人。
People always attach the importance to the promise, they hate people who break their promise.
所有文明的人都会厌恶这一可怕的罪行。
All civilized people will revolt against this terrible crime.
男人厌恶伤感的人。
每个具有正义感的人无不厌恶这种行为。
有没有你所爱的、尊敬的人表示出对你的伴侣的厌恶？
Has anyone you love and respect expressed actual dislike for your partner?
熟知风暴的人，厌恶宁静。——桃乐西·派克。
埃里克是一个很不好的人，所以每个人都对他施以厌恶的目光。
我觉得他是个厌恶女人的人并且完全情绪失控。
一切文明的人都会厌恶这种残酷的罪行。
All civilized people will revolt at (from, against) this terrible crime.
一切文明的人都会厌恶这种残酷的罪行。
All civilized people will revolt at (from, against) this terrible crime.
应用推荐