亚辛在企图从警方手中逃脱时把自己伤得很厉害。
Yasin had seriously hurt himself while trying to escape from the police.
我那时抖得很厉害，我觉得说话时都会结结巴巴。
I was trembling so hard, I thought I would stutter when I spoke.
这家伙厉害得很，你和他打交道时要特别小心。
The fellow is as sharp as a razor. Be careful in your dealings with him.
我们吃了饭，吃饭时，他喝了三瓶波尔多葡萄酒后醉得很厉害。
We dined, and at dinner he grew very drunk upon three bottles of Bordeaux.
而埃丽诺在离别诺兰庄园和爱德华时，还不及我哭得厉害。
And Elinor, in quitting Norland and Edward, cried not as I did.
我真正明白熊的威胁有多厉害，是我惦着手里那把枪的分量时。
I only really understood that the bear threat was serious when I felt the weight of the gun in my hand.
当你烧得太厉害时，饮用热姜茶。
那辆旧车走过崎岖的道路时，很厉害地颠簸着它的乘客。
The old car jolted its passengers badly as it go over the rough road.
那辆旧车走过崎岖的道路时，很厉害地颠簸着它的乘客。
The old bike jolted its passengers badly as it go over the rough road.
你仍然心痛得厉害，为你最后一次见我时。
我弯腰或躺下时，胸口痛得更厉害。
我弟弟病得很厉害，我只得半夜里把医生请来。(一般过去时)。
My brother was very ill, so I had to call the doctor in the middle of the night.
而且由于骑摩托车时双手暴露在冷空气中，再加上发动机的振动，会令手指关节痛得厉害。
And finger joints hurt with the cold air and engine vibration.
当您走路稍多一点时，您的左腿会伤得更厉害。
When you walk for a long time, your left leg will hurt much more.
当你老板请一天病假时，他一定病得很厉害了。
当涉及创作时，巴赫是最厉害的家伙。
当他在晚上作偏右侧睡时，疼痛最厉害。
Thee pain is most severe at night when he lies on his right side.
当他在晚上作偏右侧睡时，疼痛最厉害。
The pain is most severe at night when he lies on his right side.
这就是人们感到紧张或恐惧时，心跳会特别厉害的原因。
That's why your heart starts to pound when you're nervous or scared.
当你的老板请一天病假时，他一定病得很厉害。
开始时血压越高，谈话中上升得越厉害。
The higher the blood pressure is to start, the more it soars during conversation.
暂时使疼痛变得麻木，只会使你最后感觉疼痛时疼的更加厉害。
Numbing the pain for a while will make it worse when you finally feel it.
知识相关权力：知识就是力量。当你与对方有信息掌握时，那么你可以肯定自己将会是那更厉害的赢家。
When you have information about the other party, you can be sure you'll come out the better winner.
知识相关权力：知识就是力量。当你与对方有信息掌握时，那么你可以肯定自己将会是那更厉害的赢家。
When you have information about the other party, you can be sure you'll come out the better winner.
应用推荐