这座城堡充满着历史和传奇色彩。
也许不是，但是它们给历史镀上了一层有趣的色彩。
右上角的拱形标志是黑色的，但丰富的印加历史或许能为其增添色彩。
They're not quite golden, but maybe the rich Incan history makes up for that.
有一些故事是伪造的，其目的不过是为了给历史人物增添一些传奇色彩。
Some legends are apocryphal tales that merely add color to a famous figure.
那个时刻，我在心里说，历史，是有记忆的；还有色彩与声音。
At that moment, I silently said, history has memories, and also colors and sounds.
客观地看待历史，本不应该带有任何色彩。
To view the history objectively, we should never wear colored spectacles.
但历史气息最浓的地方，莫过于极富喜剧色彩的苏格兰首府。
Nowhere is it more pervasive than in Scotland's dramatic capital city.
但历史气息最浓的地方，莫过于极富喜剧色彩的苏格兰首府。
Nowhere is it more pervasive than in Scotland's dramatic capital city.
应用推荐