这个声明标志着欧洲历史上一个伟大时代的终结。
The announcement marks the end of an extraordinary period in European history.
今天画画的人可能比人类历史上的任何时代都多。
There are probably more people painting today than ever before in the history of mankind.
大卫·爱登堡:我们生活的这个时代是人类历史上最激动人心的知识时代。
DA: We are living in the most exciting intellectual time in history.
二十年代被称为美国历史上的“爵士乐时代”。
The nineteen thirties was named the "Jazz Age"in American history.
这是一个古里古怪的世纪,世界历史上一个反常变态的时代。
It is an age of eccentricity, an abnormal era of the world's history.
笔者认为,世界历史上的“现代”,实际上就是海洋时代。
I believe that the "modernity" in world history in fact means Marine times.
这是历史上最有生气的时代。
春秋时代是中国历史上社会转型的重要时期。
Spring and Autumn period in Chinese history is an important period of social transformation.
春秋时代是中国历史上社会转型的重要时期。
Spring and Autumn period in Chinese history is an important period of social transformation.
应用推荐