厄立特里亚也确实有点像烫手山芋。

Eritrea has always been a bit of a hot potato.

youdao

他被派往厄立特里亚侦察敌军位置。

He was sent to Eritrea to reconnoitre the enemy position.

youdao

厄立特里亚成为世界最穷国家之一也毫无疑问。

No wonder Eritrea is one of the poorest countries in the world.

youdao

而这是一位23岁的厄立特里亚女子。

And here is a twenty-three-year-old woman from eritrea.

youdao

那么，这是否给厄立特里亚迎面一掌？

A slap in the face of Eritrea, then?

youdao

厄立特里亚的利益并不在于帮助索马里，而是打击他们仇敌埃塞俄比亚。

Eritrea's interest is not to help Somalia but to hurt its bitter enemy, Ethiopia.

youdao

厄立特里亚的利益并不在于帮助索马里，而是打击他们仇敌埃塞俄比亚。

Eritrea's interest is not to help Somalia but to hurt its bitter enemy, Ethiopia.

youdao