这种完美的工作是你长期而非即期的目标。
This ultimate job is your long-term, not necessarily immediate goal.
信用证是即期的还是远期的？
信用证是即期的，还是远期的？ ？
W：当然是即期的。
信用证是即期的还得远期的？
供应商：当然是即期的。
考虑到我们友好的关系，我方破例接受即期付款交单。
In consideration of our good relationship, we exceptionally accept D/P at sight.
即远期利率等于未来即期利率的期望值。
付款方式为保兑的、不可撤销的、可分割的、可转让的、无权追索的全部金额即期信用证支付。
这样他们就成了即期交割石油的大卖家。
即期价格的跌幅越大，那些远期运费协议的价值也就越大。
The more spot prices fall, the more valuable those FFAs become.
指一家银行在即期和远期合约中对单一客户承受的总风险。
Total exposure of a bank to any single customer for both spot and forward contracts.
我们愿意为即期交货支付一笔额外的费用。
We is willing to pay an additional fee for immediate delivery.
我公司坚持凭不可撤销的即期信用状付款。
外汇市场上的交易，不是即期，就是远期。
Transaction in the foreign exchange market may be either spot or forward.
可供交割的现货可在即期或远期基础上换成现金。
Actuals available for delivery are traded for cash on a spot or forward basis.
我们已向你开出了金额为500美元的即期汇票。
只需我们能搞到所需的舱位，就能够即期装运。
We can make prompt shipment only if we are able to secure the necessary space.
所以即期汇率就是在即期交易时的汇率，而后者就是在期货交易付的汇率。
So spot rate is for immediate delivery and forward rate is for delivery later.
但其净效果的压力外捕鱼即期消费需求。
The net effect is pressure to fish beyond immediate consumption needs.
以不可撤消的即期信用证支付是我方的惯例。
Payment by irrevocable letter of credit at sight is our usual practice.
以买方为抬头的致（银行名称）的即期汇票。
Sight drafts to be drawn on the Purchaser to (name of bank).
以买方为抬头（银行名称）的即期汇票。
Sight draft to be drawn on the Purchaser to (name of bank)3.
支票是向银行签发的即期支付的一种汇票。
Check: check is a draft drawn on a bank and is payable on demand.
有关付款事宜，请按照往常惯例，通过- - - - - - - - - - - -银行开出以敝公司为付款人的即期汇票。
As for payments, please draw upon at sight as usual through The bank of —.
我们通常的做法是要求即期信用证付款。
文本产生1级资格的考试只有即期，文本产生2级和3级资格的考试则包括即期考试和国际统一的3个系列的考试。
The Level 1 Award in Text Production will only be available On Demand. The Level 2 and 3 Award in Text Production are available in all three Series as well as On Demand.
期率是指远期交易率和即期交易率之间的差额。
The swap rate is the margin between the forward exchange rate and the spot rate.
期率是指远期交易率和即期交易率之间的差额。
The swap rate is the margin between the forward exchange rate and the spot rate.
应用推荐