考虑到我们友好的关系,我方破例接受即期付款交单。
In consideration of our good relationship, we exceptionally accept D/P at sight.
这份备用信用证在即期付款方式下才有效。
This Stand-by Letter of Credit is available by sight payment.
付款方式为保兑的、不可撤销的、可分割的、可转让的、无权追索的全部金额即期信用证支付。
我同意用即期信用证付款。
我公司坚持凭不可撤销的即期信用状付款。
本公司以付款交单,即期汇票来做生意。
我们愿意用即期信用证付款。
王先生:即期信用证付款在国际贸易中很常见。
Mr. Wang: Payment by sight L/C is quite usual in international trade.
如汇票上规定必须立即付款,则该汇票就被称作即期汇票。
If the bill must be paid immediately, it is known as a Sight bill.
以我行为付款行,出具即期汇票。
我同意用即期信用证付款。
有关付款事宜,请按照往常惯例,通过- - - - - - - - - - - -银行开出以敝公司为付款人的即期汇票。
As for payments, please draw upon at sight as usual through The bank of —.
我们通常的做法是要求即期信用证付款。
付款:以即期不可撤销信用证付款。
Payment: by irrevocable letter of credit available by draft payable at sight.
付款方式为100%即期,保兑,不可撤消信用证。
Payment will be made by 100% confirmed, irrevocable Letter of Credit available by sight draft.
付款方式为100%即期,保兑,不可撤消信用证。
Payment will be made by a 100% confirmed, irrevocable Letter of Credit, available by sight draft.
付款方式为不可撤销即期信用证。
Terms of payment: irrevocable letter of credit to be drawn at sight.
付款方式为不可撤销即期信用证。
Terms of payment: irrevocable letter of credit to be drawn at sight.
应用推荐