即使我再次失败，我也决不会放弃实验。
即使除去这些，你仍然可以发现这是一个简单而漂亮的实验性操控。
Without knowing about these, you can still see the simple beauty of the experimental manipulation.
在这个实验中，即使是被迫交流也不能克服人们的好胜之心。
In this experiment not even forcing communication can overcome people's competitive streaks.
即使是在药品实验中，研究人员也并没有足够的尝试，以从失败中学习。
Even in drugs trials researchers do not try hard enough to learn from failure.
而这些异常洁净的小实验鼠即使携带了高危基因，也依然健康茁壮。
And the squeaky clean mice, even with the risky gene, stayed healthy.
即使失败十次，他也不愿放弃这个实验。
He won't give up the experiment even if he has failed ten times.
实验最终动物们完全放弃了逃跑，即使他们有机会。
Eventually the animals lost the will to escape, even once they could do so.
即使做学问，既没有图书馆，也没有实验室，哪能做学问？
Or, others will ask, without a library or a lab, where to study.
当然，即使你做了实验3，也有可能得到A以下的分数。
Of course, it is possible to get a grade lower than an a even if Lab 3 is done.
当然，即使你做了实验3，也有可能得到A以下的分数。
Of course, it is possible to get a grade lower than an a even if Lab 3 is done.
应用推荐