朋友是当你受到别人的批评时会立即为你辩护的人。
Friends are people who will rush to your defence when you are criticized by others.
根据定义，这个支撑力即为重量。
一组被部署的服务即为一个系统。
交易处理完成的那天即为起息日。
明白了。我们会立即为您修改预订。
这项新政策立即为公众所普遍接受。
The new policy gained immediate and general acceptance with the public.
部分职员同时即为某些地区的首领。
保留地即为美国土著所预留出的土地。
一个人每只手有六根手指时即为畸形。
这盏灯即为我们发光，也为我们散热。
Not only does this lamp give us light, but it gives us heat.
与日本的争端即为一明证。
太阳到地球的距离即为一个天文单位。
The distance from the sun to earth is one astronomical unit.
新的足球前锋没能立即为球队发挥作用。
The new striker failed to make an immediate impression on the team.
你方必须立即为货物投保。
我们可以认为dH小于零即为我们的判据。
《北游集》即为此行往返途中所作诗词集。
"North Tour set," that is the way this line from the poetry collection.
最终统计类别数即为待测样品的最终分类。
The final number of statistical categories is the ultimate sample classification.
仁波切也告诉我他得随即为TM修颇瓦法。
Rinpoche also told me that he had to do a Phowa for TM immediately.
《九门深处》即为那一历史阶段北京的写真。
"Nine deep," namely, Beijing's photo of that historical period.
复印件或复制件于产生时起即为我们的财产。
否定之否定即为肯定。
这种扩展结构即为消息描述符的当前版本V2。
This enlarged structure is V2, which is the current version of message descriptor.
因此，道，就是一种和谐，而和谐，即为美。
Therefore, Taoism itself is a kind of harmony and harmony itself is beauty.
因此，后台任务1即为进程ID 16843。
目前停车业界之大厂即为本公司项目客户之一。
The current parking industry is the maker of the Company, one of the project.
从我们的角度来看，达到这一阶段即为成功的标志。
From our perspective, reaching this stage is a landmark of success.
有时候得即为失。
重构即为一例。
地球系统中元素的赋存状态即为元素的质的属性。
The quality attribute of element is its existent state in earth system.
这些实验其中之一即为大型地下氙实验(Lux)。
One of these is the Large Underground Xenon (Lux) experiment.
应用推荐