他的名字叫玛丽·安东尼·卡莱尔梅。有一天，他突然出现了，几乎是从天而降。
His name was Marie-Antoine Carême, and he had appeared, one day, almost out of nowhere.
卡莱尔开始向厨房走去。
试着成为我在卡莱尔心中的样子。
你是指卡莱尔?卡伦医生一家吗?。
结了婚后，简仍给卡莱尔当秘书。
After their marriage, Jane continued to serve as his secretary.
卡莱尔不知道药瓶子里装的是什么药。
Carlyle was entirely ignorant of what the bottle in his pocket contained.
“卡莱尔可以送我，”我说。
卡莱尔说：“谎言活不长。”
“我不知道。”卡莱尔说道。
不，这只是卡莱尔的做法。
自从简死后，卡莱尔就没怎么再写作了。
After Jane "s death, Carlyle made little attempt to write again."
葬礼后，卡莱尔回到家里，心情非常沉重。
Following the funeral Carlyle went back to his home. He was taking it pretty hard.
卡莱尔：我肯定她会爱吃的，不管是什么。
那时候卡莱尔发现我得了西班牙流感要死了。
里克·卡莱尔在整个季后赛似乎没有犯一个错误。
Rick Carlisle hardly seemed to make a single mistake in the playoffs.
里克·卡莱尔在整个季后赛似乎没有犯一个错误。
Rick Carlisle hardly seemed to make a single mistake in the playoffs.
应用推荐