也许吉卜林会说:“让美洲虎长黑色素。”
司法拉锯战在前,“清洁空气区”的未来充其量只能说是前途难卜。
With legal battles ahead, the zone's future looks uncertain at best.
这儿有一首吉卜林的诗供大家欣赏。
她尽量避免和巴斯康卜先生说话。
阿卜耶伊曾是一个茁壮成长的集镇。
因为你们说我是靠著别西卜赶鬼。
For you say that it is by Beelzebul that I cast out the demons.
真德,其实硪们甚么也卜知道…!
卜同的信念,决定不同的命运。
但是现甾莪已经卜像従媊那漾勒。
看看沙特国王阿卜杜拉的提出的方案。
Look at the proposal that was put forth by King Abdullah of Saudi Arabia.
在这点上,吉卜林是对的。
她的上司是巴斯康卜先生。
我洗干净一个胡罗卜,把它切成小块。
阿卜杜拉国王今年89左右,年老体衰。
这个枕头的形状像个胡罗卜。
有一片罗卜掉到了地上。
“我自由了,但有点无聊。”阿卜杜拉说。
对啊。最早卜奎是个驿站。
近来没有什么原因会让罗卜特变得如此粗鲁。
一年冬天,天气—卜分寒冷,湖水都结了冰。
One winter, the weather was so cold that water turned into ice.
阿卜杜拉说:“他们一大早,天刚亮就来了。
They came very early in the morning just after dawn, said Abdullah.
她把胡罗卜放入炖汤里。
我们必须加卜努力来澄清这一神秘的事件。
植入除颤器并非小型外科手术,哈提卜博士说。
Implanting the device is not minor surgery, Dr. Khatib said.
正当我们坐卜来要享受野餐时,就开始下雨了。
大多数的人都不知道胡罗卜在冬天也可以种植。
Most people do not know that carrots can be grown during the winter months.
“选择刚好心脏病发作的患者,”哈提卜博士说。
"Take patients who just had a heart attack," Dr. Khatib said.
“选择刚好心脏病发作的患者,”哈提卜博士说。
"Take patients who just had a heart attack," Dr. Khatib said.
应用推荐