我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report.
我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report card.
常规/重量（单次承受力道最大值的百分比）
这种微小的，多才多艺的碳纳米管可以一次运输一个单分子
The tiny, multitalented carbon tubes can carry single molecules, one at a time.
比如，用于单次登录的名称空间就是这样的一个例子。
An example of such a namespace is one that is used only for single signon.
当我第一次以一个自由职业者的身份接到第一单生意的时候，我感到无比骄傲。
I was pretty proud when I netted my first clients as a freelancer.
单次注射神经阻滞什么时候不只是一次简单的注射呢？
When is a single-injection nerve block not really a single injection?
他已经试了一次又一次，并且他的成绩报告单仍然说明这个事实。
He has tried and tried, and still his report card tells the story.
目的：探讨垂体不同单次剂量照射后的放射反应。
Objective:To study the radiation response of the pituitary to single dose irradiation.
目的探讨单次硬膜外阻滞在小儿麻醉中的优越性。
Objective:To discuss the advantages of single dose epidural block in Anesthesia.
主要研究了六杆单、双次间歇机构综合的计算机综合方法。
The computer synthesis method for six-bar single and double dwell mechanism is studied in detail.
通过测最证明，这台仪器对单次窄脉冲的测量是行之有效的。
Measurement shows that this instrument in effective for single narrow pulse.
所产生的雨水只在单次游戏中有效。重新打开游戏的话，雨水将消失。
When the city tile is reopened the rain water will no longer be there.
这种产品下一次单的起订量是五百箱。
在单次里程状态下按住键2秒，计数清零的同时单次时间也清零。
In the trip distance state, press the button 2s, Reset counter and time.
在单次里程状态下按住键2秒，计数清零的同时单次时间也清零。
In the trip distance state, press the button 2s, Reset counter and time.
应用推荐