它是未来任何协定的血液。
这将是任何协定的关键元素之一。
他们迈出了推进和平协定的第一步。
该协定的期限已经再延长一年。
本协定的附件为本协定的组成部分。
The Annexes to this Agreement are hereby made an integral part of this Agreement.
本协定的附件为本协定的组成部分。
The Annexes to this Agreement are an integral part of this Agreement.
他们最后商定了协定的条款。
教育专家对新协定的反应基本被哑声了。
The reaction of educational experts to the deal has been muted.
各附件为本协定的组成部分。
我们想听听你们对长期贸易协定的看法。
We'd like to have your comments on the long-term trade agreement.
达成和平协定的概率是零。
这个新贸易协定的作用尚需时间来实现。
The impact of the new trade agreement will take time to play out.
旧协定的条款仍然有效。
印度还与美国就全球贸易协定的条款发生冲突。
India has also clashed with the US over the terms of the global trade deal.
这些是协定的条款。
但是这在一定程度上巩固了它对北美自由贸易协定的支持。
But this was partly to shore up support for the North American Free-Trade Agreement.
现在,人们开始重新关注世界贸易协定的后果。
There is now a renewed focus on the consequences of global trade agreements.
让我补充一点——该协定的好处不限于经济底线。
And let me add that the benefits of KORUS extend beyond the economic bottom line.
召开这次会议是为了讨论推进巴黎协定的后续步骤。
The meeting was called to discuss the next steps to move the Paris Agreement forward.
当用户要能使用两种协定的好处时, 相容性是很重要的。
This is important as users can take advantage of the benefits of both protocols.
该法案的批准提升了美国历史上最大两项贸易协定的通过机会。
The bill's approval increases chances for two of the biggest trade deals in U.
该法案的批准提升了美国历史上最大两项贸易协定的通过机会。
The bill's approval increases chances for two of the biggest trade deals in U.
应用推荐