对于一些人,他们最终会找到他们的另一半和真爱。
我有将近两蒲式耳的大米和两蒲式耳半的小麦。
I had nearly two bushels of rice and two and a half bushels of wheat.
它们有六个半星期了,名字是点点和霍德尼。
They are six and a half weeks old and their names are Spot and Houdini.
如果你想和几个朋友一起练习,那么你可以参加一个半私人的瑜伽课程。
You might even want to get a few friends together and have a semi-private class.
在过去的一年半的时间里,我在日本和中国从事教学工作。
For the past year and a half I have been teaching in Japan and China.
这种大型车一半是卡车一半是轿车,结合了力量、空间和舒适性的优点。
The large vehicle is part truck and part car. Strength and size combined with comfort.
这里还有情侣公仔哦,米奇和米妮。你和你的另一半拥有了吗?
They are lover dolls, mickey and Minnie. Do you own them with your honey?
半发光——和完全发光一样只是光强度减半。
HalfBright - the same as full bright but at half the intensity.
那天晚上九点半,汤姆和希德像往常一样被打发上床睡觉。
AT half-past nine, that night, Tom and Sid were sent to bed, as usual.
蛋黄含有鸡蛋中全部的脂肪和大约一半的蛋白质。
The yolk contains all the fat and approximately half of the protein of the egg.
钱包里有两枚半克朗银币和几枚铜币。
非严格素食主义者也称为半素食主义者和偶尔吃肉者。
Flexitarians are also known as semi-vegetarians and occasionally eat meat.
你和另一半的婚姻或者恋爱关系牢固吗?
How strong is your marriage or relationship with your significant other?
几乎负责了北美和欧洲间一半的客运量。
It handles nearly half of the passenger traffic between North America and Europe.
你和另一半在一起的时候,她最动人的地方是什么?
What is the most touching part of your partner when you are with her?
我们经理和史密斯先生约好下午一点半会面。
Our manager has made an appointment with Mr.Smith at 1:30 this afternoon.
这是一个退休和半退休的人的俱乐部。
请注意!有一场足球比赛。这周四5点到6点半间一班和二班在操场上将有一场足球比赛。
A Soccer Game Attention, please! There is a soccer game between Class One and Class Two on the playground from 5:00 to 6:30 this Thursday.
一个已一半坍塌了的学校,教室内的桌子和黑板还在原处。
A half-collapsed school is there, desks and blackboards still in place.
晚上六点半,我和父母一起吃晚饭。
任何一个有一只眼睛和一半判定力(常识)的人都知道邪不压正。
Anyone with one eye and half sense (common sense) knows that good prevails over evil.
约一半的人表示,他们曾梦想着和来自另一个国家的人拥有一段浪漫爱情。
About half said they'd dreamed about a romance with someone from another country.
如果你总是和另一半吵架,别放弃。
伴侣对另一半的支持和爱会有助于他们达成目标吗?
A supporting and loving partner can help someone achieve his or her goals, right?
他在大礼堂里找到罗恩和赫敏,他们都已经吃到一半了。
He found Ron and Hermione in the Great Hall, already halfway through an early lunch.
他在大礼堂里找到罗恩和赫敏,他们都已经吃到一半了。
He found Ron and Hermione in the Great Hall, already halfway through an early lunch.
应用推荐