美元与大多数其它货币相比升值了。
美元猛然升值到三个月来的最高价。
整个星期美元一直在升值。
美元升值了1/9美分。
哥伦比亚很大程度上允许本币升值。
结果是这些国家的货币会升值。
同时美元在短期内不可能升值。
And the dollar is unlikely to appreciate in the near future.
目前升值压力主要来自于“热钱”。
汇率升值本身并不能消除盈余。
Exchange rate appreciation by itself will not get rid of the surplus.
但是中国不可能同意人民币迅速升值。
我问:“为什么它会升值?”
相反,人民币将会逐步升值。
现在随着人民币的升值,形式更加严峻。
Now with the appreciation of the Chinese currency, it makes the situation worse.
巨大的新兴经济体可以允许它们的货币升值。
And the big emerging economies could allow their currencies to rise.
然而很少有人相信美元会迅速升值。
Yet few believe that the dollar will swiftly regain further ground.
人民币对美元升值了,这很好。
人民币对美元升值了,这很好。
SO, CHINA's currency has appreciated against the dollar. That's good.
它仍然会升值,但是不会达到让人兴奋的程度。
It will still appreciate, but it's not going to be exciting.
他还说,升值人民币将对中国和世界都有好处。
He added that a revaluation would be good for China and the world.
人民币升值会使通胀热降温。
我相信货币升值对中国有利。
I do believe that China would benefit from a stronger currency.
今年,欧元兑美元升值5%。
今年,欧元兑美元升值5%。
应用推荐