这条新跑道是一个价值十亿美元的废物。
你真的有十亿美元。
维维安：你真的有十亿美元吗？
它是一个产值十亿美元的产业。
我们只是白白浪费数十亿美元。
那同样可以节省数十亿美元。
这项工程历时四年，耗资十亿美元。
The project, which lasted four years, cost one billion dollars.
但这将耗时数年，花费达几十亿美元。
But it would take several years and cost billions of dollars more.
花上其它业务赚的数十亿美元摧毁他们。
这场冲突耗费了数十亿美元。
价值数十亿美元的问题是：以什么方式？
如果你欠银行十亿美元，那么银行属于你。
维维安：十亿美元？
一点时间加上几十亿美元的能量真可谓惊人。
It's amazing what a little time and a few billion dollars can do.
据说，他的一套钢铁侠装备就高达十亿美元。
当时，两家公司，年销售收入都大约是十亿美元。
At that time, both companies were about a billion dollars a year of sales.
过去几亿美元就足够了，现在的目标是十亿美元。
A few hundred million used to be large enough; now a billion is the target.
这两处天然气气井每年的的价值达到四十亿美元。
好几十亿美元被用在清洁能源甚至是经济危机上。
Many billions of dollars are being spent on clean energy, even amid the recession.
正如你所看到的，移动设备的采购已经有数十亿美元。
As you can see, purchasing from mobile devices is already in the billions.
这种折价对于大型公司来说就是几十亿美元市值的损失。
That discount translates into billions of dollars in lost value in companies this big.
在这些公司花费了几十亿美元后现在却要改变游戏规则。
Changing the rules of the game after billions have been spent by the companies.
十亿美元。
但美联储(最终也就是纳税人)可能最终仍要损失数十亿美元。
But the Fed (and thus the taxpayer) could still end up losing billions.
但美联储(最终也就是纳税人)可能最终仍要损失数十亿美元。
But the Fed (and thus the taxpayer) could still end up losing billions.
应用推荐