egg是一个包含所有包数据的文件包。
您收集关于网络包接收和发送的数据。
You collect data on network packet receipt and transmission.
本系统配有数据库软件包。
在这个例子中，您收集关于网络包接收和发送的数据。
In this example, you collect data on network packet receipt and transmission.
在此服务包之前，仅支持简单的数据类型。
Prior to this service pack, only supported simple data types.
清单的作用是提供包的数据完整性。
The purpose of the manifest is to provide for data integrity of the package.
阿桑奇永远是我们的“源”，而最近的一组数据是成包出现的。
Assange was always "the source." the latest data drop was "the package."
基于该数据，日志分析包可以创建报告，例如。
Based on this data, the log analytics package can create reports such as.
Puppet是另外一种开源包，为数据中心基础设施(一个云)量身设计。
And Puppet is another open source package designed for data center infrastructure (a cloud).
解析原始数据以理解数据包内容
个字节的协议(数据包是协议的一个组成部分)。
2 bytes of protocol (the protocol that the packet is a part of).
要显示统计信息(例如，提交的数据包)，可以键入下面的命令。
To show statistical information (for example, packets delivered), type.
它们从您正在使用的应用程序接收数据并将数据分割为一些数据包。
They receive the data from whatever application you are using and divide them into packets.
每一个通过因特网传递的数据包都包含有它的来源和目的地。
Each data packet sent over the Internet contains information about its source and its destination.
数据包中的源地址是一个外部全局地址。
The source address on the packet is an outside global address.
如果其目的地址不在这个路由表里，路由器就将数据包丢弃。
If the destination address is not in the routing table, the packet is dropped.
表1包括字段名称、字段数据类型和注释。
Table 1 consists of field name, field data type and comments.
数据包是由设备驱动进行入队传输和出队。
Packets are enqueued for transmission and dequeued by the device driver.
人们所能看到的只是通过网络传输的一系列数据包。
共有网络中的一台计算机要发送一个数据包到私有网络。
A computer on the public network sends a packet to the private network.
流程图中的第二个决策就是询问数据包软件是否能立刻起作用。
The second decision in the flowchart asks if the package software is immediately useful.
对于所扫描的数据包内的所有行，使用协议级别作为前缀。
Each line is prefixed with the protocol level within the packet that was scanned.
包不仅提供了数据，还提供了关于数据的简单信息。
A packet provides not only data, but a short bit of information about that data.
该元数据包定义文件指向软件包中的各应用程序包。
The meta package definition file points to each application package in the software package.
它们都特别提供一组数据包，旨在为两种情况提供最佳环境。
Both feature a suite of packages designed to provide the best environment in each case.
我将添加一个返回原始数据的新闭包。
软件包可以包含参数化的安装数据。
Recall that software bundles can contain parameterized installation data.
为一acl数据包，可中断正常的SCO数据流。
An ACL packet, which can interrupt the regular flow of SCO data.
这个包有一个智能的元数据浏览器。
兰德直接负责了对因特网至关重要的数据包交换技术的研究。
RAND is directly responsible for packet switching, the technology that made the Internet possible.
应用推荐