• 他对其他宗教持非常包容的态度。

    He has a very tolerant attitude towards other religions.

    《牛津词典》

  • 这转而又能帮助我们建设更公正、更包容的社会。

    This in turn can help us build more just and inclusive societies.

    youdao

  • 包容的心看世界,愿天下有情人相爱永远!

    Tolerance of the heart to see the world, wish the world lover forever!

    youdao

  • 安全应该是包容的。

    Security must be inclusive.

    youdao

  • 这就是包容的精神。

    And this is the spirit of tolerance.

    youdao

  • 这种经历将有助于我在今后成为一个更包容的母亲。

    What I learned will make me a more tolerant parent.

    youdao

  • 爱是包容的。

    Love is open.

    youdao

  • 让我们一起走这条路,迈向一个更有爱心和包容心的世界。

    Together, let us travel this road toward a more caring and inclusive world.

    youdao

  • 我想补充的一点是包容能让社会发挥其全部潜力。

    I would add that inclusion is needed to let a society reach its full potential.

    youdao

  • 还是说你对失败有高度的包容力?

    Or do you have a high tolerance for failure?

    youdao

  • 孩子们从小儿就应该接受包容和克制的教育。

    Tolerance and moderation should be taught to children in schools from a very early age.

    youdao

  • 这项运动具有很高的包容性,这点对于我来说很重要。

    That was the most important thing to me, that it is inclusive.

    youdao

  • 我们感谢一切,拥抱一切,向世界献上最大的包容与敬意!

    We are grateful to all, embracing all, contributing tolerance and respect to the world!

    youdao

  • 第二,建设包容有序的国际金融体系。

    Secondly, to build up an inclusive and orderly international financial system.

    youdao

  • 感谢这一年来你对我的爱护,对我的包容。

    This past year, thank you for my love, my tolerance.

    youdao

  • 这就是我们希望讨论家庭价值、社会包容、消除贫困的主要目的。

    That is why we want to speak about family, social inclusion, fight against poverty.

    youdao

  • 聪明的公司知道,一个包容性强的工作环境对公司经营更为有利。

    Smart companies recognize that an inclusive workplace is good for business.

    youdao

  • 这确实需要有运转良好、包容各方的卫生系统。

    The need for a well-functioning and inclusive health system is absolute.

    youdao

  • 如果我们不侧重于一个透明而具包容性的进程,就不会有任何进展。

    We will get nowhere unless we focus on getting a transparent and inclusive process.

    youdao

  • 譬如说,你在一个包容一切空间或意识之感的境界中定驻下来。

    Say, for instance, that you settle into an enveloping sense of space or consciousness.

    youdao

  • 我们如此爱他们,以至于我们包容了他们身上的种种缺点。

    Yet we accept their flaws because we love them so much.

    youdao

  • 我学到的第二点教益就是包容。

    The second lesson I learned is acceptance.

    youdao

  • 她又说,现在她的亲友们都很包容她。

    Her relatives all embrace her now, she says.

    youdao

  • 包容你的缺点。

    We say yes to your flaws!

    youdao

  • 包容我是理解我的第一步。

    To put up with me is the first step to understanding me.

    youdao

  • 包容我是理解我的第一步。

    To put up with me is the first step to understanding me.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定